СМО РАДИЛИ - превод на Енглеском

• we were doing
• we have worked
• we were working
• we have done
• we've worked
• we've done
• we're doing
• was run
• we would do
• we had to deal

Примери коришћења Смо радили на Српском и њихови преводи на Енглески

Су ми управо рекли да смо радили.
They just told me that we were doing this.

Схангке је најбољи добављач посредника са којим смо радили.
Shangke is the best provider of intermediates that we have worked with.

А већ смо радили ово пре.
And we've done this drill before.

Био би то крај свега на чему смо радили.
It would've been the end of everything we've worked on.

Уз то, знајући шта смо радили.
And knowing what we're doing.

Међутим, није се свима допало то што смо радили.
But it is not like everyone liked what we were doing.

Неке од компанија са којима смо радили.
Some of the companies that we have worked with.

И добро смо радили до сада.
And we've done a good job so far.

изгубићемо све за што смо радили за, игуманију, катедралу.
we lose everything that we've worked for, the priory, the cathedral.

Овде су неки пројекти на којима смо радили у 2017.
Here are a few things we're doing for 2017.

Кад смо одбили, запретио је ће рећи шефу шта смо радили.
When we said no, he threatened to tip off the chief to what we were doing.

Неке од компанија са којима смо радили.
Some of the Companies we have worked with.

Дакле, овде смо нацртали троугао, као што смо радили и раније.
So, we've drawn a triangle here, and we've done this before.

Уништавало га је оно што смо радили.
It was tearing him up, what we were doing.

Ствари које смо радили.
The things we've done.

Мислио сам да сви знају шта смо радили.
I felt they all knew what we were doing.

Шта смо радили тамо?
What were we doing up there?

Веома напорно смо радили само да бисмо саставили крај с крајем.
We're working hard just to make ends meet.

Шта смо радили?
What were we doing?

Не, шта смо радили у тачно вријеме?
No, what were we doing at that exact time?