СНЕЖНОГ - превод на Енглеском

• snow
• snowy

Примери коришћења Снежног на Српском и њихови преводи на Енглески

Каква је судбина снежног леопарда?
What is the defense mechanism of the snow leopard?

Испоставило се да може, на примеру снежног леопарда.
Possibly it could also pertain to the snow leopard.

Каква је судбина снежног леопарда?
What is the life expectancy of a Snow Leopard?

У овом музеју је било постављено„ Заузимање снежног града” Василија Сурикова, слика„ После битке” Кузме Петрова-Водкина, Тицијанов„ Портет младе жене” и многа друга ремек-дела.
The museum used to show such masterpieces as“The Conquer of Snowy Town” by Vasily Surikov,“After the Battle” by Kuzma Petrov-Vodkin,“Portrait of a Young Woman” by Titian, and more.

Само у случају кише или снежног времена, као и током јаких ветрова или великих мраза,
Only in case of rain or snowy weather, as well as during strong winds

Флокирани вијенци су нарочито привлачни када декоратер жели да остави утисак снежног Божића, а традиционални борови восак помешан са снежним флоцком ствара управо ту привлачност.
Flocked garlands are especially appealing when the decorator wants to give the impression of a snowy Christmas, and the traditional pine garland mixed with the snowy flocking creates just that appeal.

Незнатна количина влаге која се налази на плочи када машина ради извана током снежног или кишног времена може довести до отказа електронске плоче.
The insignificant amount of moisture that gets on the board when the machine is working outside during snowy or rainy weather can lead to electronic circuit board failure.

са висином снежног покривача од 50-60цм, флокс добро подноси мраз до- 20…- 25 ° Ц.
with a height of snow cover of 50-60 cm, phlox tolerate frosts well to -20… -25° C.

Међутим, еволуција снежног покривача је једнако важна,
However, the evolution of the snow cover is equally important,

У марту је дебљина снежног покривача 60-70цм у доњим пределима парка,
In March the thickness of the snow cover is 60- 70 cm in the lower areas of the park

Просечна дужина трајања снежног покривача је 106 дана уз просечну дебљину снега од 100цм.
The average length of the snow cover is 106 days with an average snow thickness of 100 cm.

При изградњи врха велика улога је степен замрзавања земље и висине снежног покривача- тешке мразе са малом количином снега могу изазвати смрт животиње.
When building a hole plays the degree of freezing of the earth and the height of the snow cover- severe frosts with a small amount of snow can cause the death of the animal.

Трајање снежног покривача на око 1200м је 160-180 дана и достиже 190-200 дана на вишим надморским висинама.
The duration of the snow cover at around 1200 m is 160- 180 days and reaches 190- 200 days at higher altitudes.

Снугглинг до снежног спектра Дхауладхар,
Snuggling up to the snow capped Dhauladhar range,

померању ногу напред-назад као да правите снежног анђела.
you were making a snow angel.

на почетку његовог августа- новембра до почетка воћа зрења и прије снежног покривача.
at the beginning of his or August- November to the beginning of the fruit ripening and before the snow cover.

за нас он је убица снежног дана.
but to us he's a snow day assassin.

За време свог дугог, снежног пута путовала је на млину, али наставила је даље много миља даље
She did make a stop at mill during her long, snowy journey, but she continued on many miles further until she reached the Rising Sun Tavern,

борбу против снега и леда улажу велике напоре како би осигурали да возови не буду прекинути због хладног и снежног времена хладног времена које је на снази у региону Источна Анатолија. Република Турска[ Више…].
ice-fighting teams are making great efforts to ensure that trains are not disrupted because of the freezing cold and snowy weather that is effective in the Eastern Anatolia Region. Republic of Turkey[more…].

Сезона снежног покривача у Европским Алпима, укључујући еквивалент снежне воде и трајање снежног покривача, процењена је из регионалних експеримената на климатском моделу у оквиру IPCC SRES A1B сценарија емисије.
The snow cover season in the European Alps, including snow water equivalent(SWE) and the duration of the snow cover, was assessed from regional climate model RCM experiments under the IPCC SRES A1B emission scenario.