СНЕЖНОГ ПОКРИВАЧА - превод на Енглеском

• snow cover

Примери коришћења Снежног покривача на Српском и њихови преводи на Енглески

велики снежног покривача, као и других атрибута само-поштовања планинском центру.
excellent snow cover and other attributes of a self-respecting mountain resort.

тежина снежног покривача на крову или чак акумулацију прашине
the weight of the snow cover on the roof or even the accumulation of dust

Pojava snežnog pokrivača karakteristična je za hladniji deo godine od novembra do marta,
Snow cover occurrence is characteristic for colder part of the year,

planinska klima sa značajnim količinama vodenog taloga i snežnog pokrivača omogućavaju dovoljno dugo trajanje perioda vegetacije
mountain climate with considerable quantities of the water sediment and snow cover guarantees a long period of vegetation

Tabela 4: Visina snežnog pokrivača(cm) u periodu od 19 do 21. aprila 2017. godine i datum najkasnijeg snežnog pokrivača.
Table 4: Snow cover depth(cm) in the period from 19 to 21 April 2017 and the date of the latest snow cover.

Alpska zimovališta izgubiće i do 70 odsto svog snežnog pokrivača do kraja ovog veka, kažu stručnjaci.
Alpine ski resorts are facing the loss of up to 70% of their snow cover by the end of the century, experts have warned.

otežava skijaške uslove i dovodi do bržeg tanjenja i ovako oskudnog snežnog pokrivača.
makes ski conditions even harder it leads to faster melting this scarce snow cover.

Pojava snežnog pokrivača karakteristična je za period od novembra do marta,
The occurrence of snow cover is characteristic for the period from November to March, and sometimes even in April

Десетогодишњи просјек висине снежног покривача у фебруару износи 106cm.
Ten-year average height of snow in February has been 106 cm.

Десетогодишњи просек висине снежног покривача у фебруару износи 106 центиметара.
Ten-year average height of snow in February has been 106 cm.

Десетогодишњи просјек висине снежног покривача у фебруару износи 106cm.
Ten-year average height of snow in February is 106 cm.

Десетогодишњи просек висине снежног покривача у фебруару износи 106 центиметара.
The ten-year average snow height in February is 106 cm.

Десетогодишњи просек висине снежног покривача у фебруару износи 106 центиметара.
The average height of snow in February for the last 10 years is 106 cm.

За време глацијалног периода, границе трајног снежног покривача биле су на 2200м. надморске висине.
During the glacial periods the limits of the permanent snow cover were at 2200 m.

тренутно су без снежног покривача.
are currently not covered by snow.

Екстремност ове ситуације огледа се у интензивним снежним падавинама, праћеним мећавама, уз формирање високог снежног покривача.
The extreme character of this event is reflected through heavy snowfall accompanied with blizzards and the formation of the high snow depth.

што мерење дефинитивне дебљине снежног покривача чини немогућом.
making a definitive height of the snowcap impossible to determine.

је брежуљак са лако доступним ловиштима и одсуством снежног покривача.
such as the top of a mound with ready access to hunting areas and a lack of snow.

стању снежног покривача, као и густини саобраћаја.
the state of the snow, and to the density of the traffic.

Како је истакао, температура вечито смрзнутог тла( замрзнути слој земљине коре) већ је око пет степени виша од просечне температуре ваздуха, што је повезано са формирањем зими дебелог снежног покривача, који покрива тло
According to Zimov, the temperature of the permafrost is already roughly 5°C warmer than the average annual air temperature due to the formation in winter of a thick snow blanket that covers the soil