Примери коришћења Социјалне и политичке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
године многи доносиоци политика широм света усмеравају пажњу ка претходној години- резимирајући различите привредне, социјалне и политичке трендове који су имали највећи утицај на раст у њиховим земљама и регионима.
many policymakers around the globe are turning their attention toward last year- taking stock of the different economic, social, and political trends that had the most significant impacts on growth in their individual countries су земље са( нај) мањим економским слободама управо оне које данас имају највеће привредне, социјалне и политичке проблеме.
we will see that countries with the least economic freedoms are the ones that today face the biggest economic, social, and political problems.они који желе да се позабаве са фундаменталистичким исламом, морају прво да реше економске, социјалне и политичке проблеме, који представљају плодно тле за њега.
says that those wishing to deal with fundamentalist Islam must first solve of the economic, social, and political problems that constitute its breeding grounds.Његов социјални и политички утицај, тешко процењив квантитативно, био је ужасавајући.
Писац, социјални и политички критичар.
Writer, social and political critic.Женска социјална и политичка унија.
The Women 's Social and Political Union.Протести су најјачи талас социјалних и политичких немира у Тунису у последње три деценије.
The social and political unrest was prevailing in Tunisia since three decades.А ако криза дуже потраје социјални и политички немири су незаобилазни.
If the crisis gets prolonged, social and political unrests will become inevitable.А ако криза дуже потраје социјални и политички немири су незаобилазни.
If the government were to plough on regardless, social and political upheaval would be inevitable.Климатски покрет је веома близу истом врстом социјалног и политичког преклапања.
The climate movement is very close to the same kind of social and political tipping point.У њиховој музици је заступљена претежно социјална и политичка тематика.
His music generally addresses social and political issues.Заменила их је стагнација- економска, социјална и политичка.
In their places is stagnation- economic, social and political.Друштва са већим неједнакостима у богатству опћенито трпе више социјалних и политичких превирања.
Societies with greater inequities in wealth generally suffer more social and political turmoil.Tim protivrečnim zahtevima se samo povećavaju socijalne i političke tenzije.
That move only escalated social and political tensions.KSU је посвећена развоју иновативних програма који одговарају брзој економској, социјалној и политичкој клими и међузависности сектора( јавних,
KSU is committed to developing innovative programs that are responsive to the rapidly changing economic, social and political climate Он прави изричиту паралелу између социјалних и политичких превирања у данашњој Француској и збивања у Немачкој 1933. године.
He makes an explicit parallel between the social and political upheavals in France today with events in Germany in 1933.Требамо, дакле, да склопимо савезништва са свим левим социјалним и политичким покретима који се супротстављају том статус qуо либералног капитализма.
So we need to make alliances with all the Leftist social and political movements that challenge the status quo of liberal capitalism.Дубока социјална и политичка трансформација је призната у законима
Profound social and political transformation is acknowledged in legislaturesТако је Солоново укидање шестинарства педстављало како социјалну и политичку, тако и економску промену.
So Solon's abolition of hektemorage was as much a social and political as an economic change.Да ли онда икога може да зачуди што социјални и политички немири расту свуда у свијету?
Is it any wonder why we are seeing rising social and political unrest everywhere?
