СПЕЦИЈАЛНИ ПРЕДСТАВНИК - превод на Енглеском

• special representative
• special envoy

Примери коришћења Специјални представник на Српском и њихови преводи на Енглески

Генерални опуномоћеник Вермахта и специјални представник Хајнриха Химлера,
A Wehrmacht plenipotentiary general, and a special representative of Heinrich Himmler,

Специјални представник Стејт департмента за Иран Брајан Хук је упозорио земље које дозволе иранским танкерима и бродовима
Nov 8- the special Representative of US state Department on Iran's Brian hook made a warning to countries that allow Iranian tankers

Састанак министара Дачића и Захира Танина, специјални представник генералног секретара УН-a и шефа УНМИК-a.
Contact Photo Gallery Meeting of Minister Dacic with Mr. Zahir Tanin, the Special Representative of the UN Secretary-General and Head of UNMIK[27/10/2017].

Специјални представник америчког Стејт департмента за Украјину Курт Волкер сматра
Special Representative of the US Department of State for Ukraine Kurt Volker believes that Ukraine

Специјални представник америчког Стејт департмента за Украјину Курт Волкер сматра
Special representative of the US Department of State for Ukraine Kurt Volker said that Georgia

тајни специјални представник совјетског руководства
a secret special representative of the Soviet leadership

Планирано је да ће специјални представник генералног секретара Захир Тањин одржати брифинг о недавним дешавањима у региону.
Special Representative of the Secretary-General Zahir Tanin is planning to hold a briefing on recent developments in the region.

Ово мора да се заврши", рекао је Гхассан Саламе, специјални представник генералног секретара за Либију
This must end,” said Ghassan Salamé, the Special Representative of the Secretary-General for Libya

Раније је специјални представник америчког Стеј департмента за Украјину Курт Волкер изјавио
US State Department Special Representative for Ukraine Kurt Volker earlier said that European countries

Након што је српска заједница бојкотовала званичне изборе из новембра 2007. године, Специјални представник Генералног секретара( СПГС) именовао је неколико
After the Serb community boycotted the official elections of November 2007, the Special Representative of the Secretary General appointed some Albanians to the official institutions in trpce/Shtërpcë

Специјални представник генералног секретара и шеф Мисије Уједињених нација на Косову, Захир Танин, позвао је на хитно ослобађање особља УН-а,
The Special Representative of the Secretary-General and Head of the United Nations Mission in Kosovo Mr. Zahir Tanin called for the immediate release of the UN staff members,

Специјални представник генералног секретара и шеф Мисије УН на Косову Захир Танин позвао је на хитно ослобађање особља УН-а,
The Special Representative of the Secretary-General and Head of the United Nations Mission in Kosovo Mr. Zahir Tanin called for the immediate release of the UN staff members,

Као што је Специјални представник генералног секретара Сорен Јесен Петерсен рекао- Кањон
As the Special Representative of the Secretary-General(SRSG) Soren Jessen-Petersen has said,'The canyon

Курт Волкер, специјални представник америчког Стејт департмента за Украјину,
Kurt Walker, the special representative of the US Department of State for Ukraine,

Руске Федерације и специјални представник председавајућег ОЕБС-у, одржала је састанак 8. септембра 2015. у Минску,
the Russian Federation and the Special Representative of the OSCE Chairperson-in-Office had a meeting in Minsk on 8 September 2015,

Специјални представник генералног секретара и шеф Мисије Уједињених нација на Косову, Захир Танин, позвао је на хитно ослобађање особља УН,
The Special Representative of the Secretary-General and Head of the United Nations Mission in Kosovo Mr. Zahir Tanin called for the immediate release of the UN staff members,

Раније је специјални представник председника Русије о Сирији Александар Лаврентјев на крају Конгреса сиријског националног дијалога у Сочију изјавио
Special Representative of the Russian President for Syria, Alexander Lavrentiev, after the Congress of the Syrian National Dialogue in Sochi, announced the approval of three documents,

се још размишља да ли ће специјални представник представљати само ЕК
the composition of the new European Commission has been determined,"> stating that it is still pending whether the Special Representative will represent only the EC

Специјални представник немачког ОЕБС председништва за 2016, др Гернот Ерлер је на отварању истакао
As Dr. h.c. Gernot Erler, the Special Representative for the German OSCE Chairmanship 2016,

Руске Федерације и специјални представник председавајућег ОЕБС-у, одржала је састанак 8. септембра 2015. у Минску,
the Russian Federation and the Special Representative of the OSCE Chairperson-in-Office had a meeting in Minsk on 8 September 2015,