СПОРЕДНЕ ЕФЕКТЕ - превод на Енглеском

• side effects
• side-effects
• side effect

Примери коришћења Споредне ефекте на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће барем ублажити споредне ефекте.
This will minimize the side effects.

ће помоћи да се смањи споредне ефекте.
since this reduces the risk of side effects.

студија идентификовала бројне споредне ефекте.
the study identified a number of side effects.

волим укус, а не споредне ефекте.
not the side effects.

Kombinujući HGH drogu sa tradicionalnim anabolika i androgenic steroidi ће донети споредне ефекте повезане са тим додатним производима на носе.
Combining HGH drugs with traditional anabolic and androgenic steroids will bring the side effects associated with those additional products to bear.

Ова операција може имати значајне споредне ефекте, захтева дуго хоспитализацију
This operation can have significant side-effects, requires prolonged hospitalization

док у исто време смањује потенцијал за споредне ефекте.
expectations in regard to results, while at the same time reducing the potential for side effects.

Такви језици обично подржавају само функције, јер потпрограми које не враћају вредност немају користи, осим ако они могу изазвати споредне ефекте.
Such languages typically only support functions, since subroutines that do not return a value have no use unless they can cause a side effect.

Подешавање покушава да елиминише нежељене споредне ефекте, као што су фреквенције других транзиција електрона,
The adjustment tries to eliminate unwanted side-effects, such as frequencies from other electron transitions,

Ако након што почнете да узимате неке лекове сте приметили ову споредне ефекте, разговарајте са својим лекаром.
If after you start taking any medications you notice this side effect, talk to your doctor.

Фармацеутици такође саветују пацијенте да не пију алкохол са лековима, јер алкохол интензивира споредне ефекте поспаности.
Pharmacists also advise patients not to drink alcohol with medicines as alcohol intensifies drowsiness side-effects.

Фармацеутици такође саветују пацијенте да не пију алкохол са лековима, јер алкохол интензивира споредне ефекте поспаности.
Pharmacists also advise patients not to drink alcohol hyclate with medicines as alcohol intensifies hyclate drowsiness side-effects.

То је природно, тако да не ствара ужасне споредне ефекте као што рецепт тестостерона замена могу.
It is all-natural, so it doesn't cause nasty side-effects like prescription testosterone replacements can.

понекад садрже хемијске супстанце које изазивају нежељене споредне ефекте.
sometimes contain chemical compounds that cause undesired side-effects.

Ваш лекар ће разговарати о споредне ефекте и могуће алтернативе реакције на лекове.
Your physician will discuss the side effects and possible alternatives to the reactions to the medications.

треба узети у обзир споредне ефекте као што су оштећења т О кожу
one should consider the side effects like damage t o your skin

Такве супстанце имају бројне споредне ефекте, нарушавају биолошку равнотежу,
Such substances have a number of side effects, they disrupt the biological equilibrium,

Сумматион могу искусити споредне ефекте када се користи у комбинацији са антибактеријским агенсима агапурин цефалоспорина( 1-2 генерација).
The amount of side effects can be noted when Agapurin is used together with the antibacterial agents of the cephalosporin series(1-2 generation).

and are not real steroids themselves, немају споредне ефекте који долазе са стероида.
they do not have the side effects that come with steroid use.

неки лек који ће сузбити споредне ефекте.
some drug that will counteract the side effects.