SIDE-EFFECTS - превод на Српском

• нуспојаве
• нежељене ефекте
• споредне ефекте
• нежељени ефекти
• споредни ефекти
• sporednih efekata
• нежељена дејства
• нуспојава
• нежељеним ефектима
• споредним ефектима
• nuspojave
• nuspojava
• sporedne efekte
• нежељених ефеката

Примери коришћења Side-effects на Енглеском и њихови преводи на Српски

What about side-effects from antipsychotic medicines?
Шта је са нежељеним ефектима антипсихотичних лекова?

I did this and all the side-effects seemed to disappear apart from the bleeding.
Урадио сам ово и сви нежељени ефекти су изгледа нестали осим крварења.

Each DMARD has different possible side-effects.
Сваки ДМАРД има различите могуће нуспојаве.

Alcohol increases the risk of side-effects from zuclopenthixol, so it should be avoided.
Алкохол повећава ризик од нуспојава од рисперидона, па га треба избегавати.

So if your body into positive bacteria in their side-effects.
Дакле, ако ваше тело у позитивне бактерије у својим споредним ефектима.

Your doctor should be able to give you more details about possible side-effects.
Ваш лекар треба да вам пружи више детаља о могућим нежељеним ефектима.

Such risks and side-effects are greater the younger the child is.
Ови ризици и нежељени ефекти су израженији, млађи је дете.

This can cause severe side-effects.
То може изазвати озбиљне нуспојаве.

Until you discovered the side-effects. Is that correct?
Dok niste otkrili nuspojave, zar ne?

Most people who take antiviral medication get no side-effects, or only minor ones.
Већина људи који узимају антивирусне лијекове немају нуспојава, или само мање.

Important: rosuvastatin has been associated with some more serious side-effects in a very few people.
Важно: правастатин је повезан са озбиљнијим нежељеним ефектима код веома малог броја људи.

It also talks a bit about side-effects.
Такође неколико речи о споредним ефектима.

Are there any possible side-effects from the vaccine?
Да ли постоје могуће нуспојаве од вакцине?

If you're suffering from side-effects, then we can look at that.
Ako patiš od nuspojava, mogli bi da probamo.

Less severe side-effects such as nausea
Manje ozbiljne nuspojave kao što je mučnina

However, there is a greater risk of side-effects such as unwanted bleeding.
Међутим, постоји већи ризик од нуспојава као што је нежељено крварење.

allergies, side-effects and even breakouts.
алергија, споредним ефектима, па чак и избијања.

It is a new process, and research is still being done on possible side-effects.
То је нови процес, а истраживања се и даље раде на могућим нежељеним ефектима.

Each of the DMARDs has different possible side-effects.
Сваки ДМАРД има различите могуће нуспојаве.

This remedy has no side-effects and works effectively.
Ovaj lek nema sporedne efekte, a veoma je delotvoran.