SIDE-EFFECTS in Polish translation

• skutków ubocznych
• efekty uboczne
• działania niepożądane
• działań ubocznych
• skutki uboczne
• skutkami ubocznymi
• efektów ubocznych
• działań niepożądanych
• efektami ubocznymi

Examples of using Side-effects in English and their translations into Polish

However, it can trigger the side-effects to the particular people.
Jednakże, może wywołać skutki uboczne dla poszczególnych osób.

Madam President, how often do we wonder about the side-effects of medicines we are taking?
Pani Przewodnicząca! Jakże często zastanawiamy się nad skutkami ubocznymi leków, które przyjmujemy!

Uncommon side-effects(may affect up to 1 in 100 people) include.
Niezbyt częste działania niepożądane mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 100 osób.

Yet, it could create the side-effects to the certain people.
Jednak może to stworzyć efekty uboczne do niektórych ludzi.

Dianabol abusing can cause many side-effects.
Dianabol nadużywanie może powodować wiele skutków ubocznych.

Cisplatin has a number of side-effects that can limit its use.
Cisplatin ma szereg działań niepożądanych, które mogą ograniczyć jego stosowanie.

But, it can cause the side-effects to the particular individuals.
Ale może to powodować skutki uboczne dla poszczególnych jednostek.

The drugs differ in their mechanism and side-effects.
Leki różnią się mechanizmami działania oraz efektami ubocznymi.

It's kind of crazy because videos are even less important than side-effects.
To trochę niemądre, bo filmy są znacznie mniej ważne od efektów ubocznych.

Very rare reported side-effects may affect up to 1 in 10,000 people.
Bardzo rzadko zgłaszane działania niepożądane mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 10 000 pacjentów.

Yet, it can create the side-effects to the particular people.
Jednak może on tworzyć efekty uboczne do konkretnych osób.

It is 100% safe and legal without any side-effects.
Jest w 100% bezpieczny i legalny, bez skutków ubocznych.

But, it can cause the side-effects to the certain people.
Ale może to powodować skutki uboczne do niektórych ludzi.

No side-effects have been reported with Convenia to date.
Do tej pory nie zaobserwowano żadnych działań niepożądanych preparatu Convenia.

Here's a copy of our study on the side-effects of ropinirole.
Oto kopia naszych badań nad efektami ubocznymi ropinirolu.

However, this has caused a number of unexpected or undesirable side-effects.
Jednakże doprowadziło to do szeregu niespodziewanych i niepożądanych efektów ubocznych.

What are the side-effects of Melosus?
Jakie działania niepożądane są związane ze stosowaniem preparatu Melosus?

However, it can create the side-effects to the particular people.
Można jednak tworzyć efekty uboczne do konkretnych osób.

Decaduro has no known side-effects.
Decaduro nie ma znanych skutków ubocznych.

But, it could trigger the side-effects to the particular individuals.
Ale to może wywołać skutki uboczne dla poszczególnych jednostek.