NUSPOJAVE in English translation

• side effects
• adverse reactions
• adverse effects
• adverse events
• undesirable effects
• adrs
• negative effects
• side-effects
• adverse reaction
• side effect
• adverse event

Examples of using Nuspojave in Croatian and their translations into English

U većine bolesnika te nuspojave nisu uzrokovale prekid primjene lijeka Tamiflu.
In the majority of patients, these ARs did not lead to discontinuation of Tamiflu.

Prekinite liječenje dok se nuspojave ne povuku do ≤ 1. stupnja.
Interrupt treatment until the adverse reaction resolves to Grade≤1.

Nuspojave na anestetiku. Također sam razmatrao mogućnost.
I also considered the possibility of an adverse reaction to the anaesthetic.

Moguće nuspojave su obamrlost udova.
Possible side is some numbness in your extremities.

Nuspojave na anestetiku. Također sam razmatrao mogućnost.
Of an adverse reaction to the anaesthetic. I also considered the possibility.

Nuspojave su većinom blage ili umjerene.
Most of the effects are mild or moderate.

Nisu uočene nuspojave nakon primjene 10 puta veće doze cjepiva.
No adverse reactions have been observed after the administration of a 10 fold overdose of the vaccine.

Nisu uočene nuspojave kod primjene do deset puta veće doze kod svinja.
No adverse reactions have been observed at up to ten-fold overdose in pigs.

Nuspojave prijavljene u kliničkom ispitivanju.
No side effects were reported in clinical study.

Sve nuspojave će nestati.
All the undesirable effects will disappear.

Neke nuspojave povezane s Firazyrom slične su simptomima Vaše bolesti.
Some of the side effects connected with Firazyr are similar to the symptoms of your disease.

Neke nuspojave mogu biti ozbiljne.
Some of the side effects may be serious.

Nuspojave su navedene prema klasifikaciji organskih sustava(SOC) i učestalosti.
The ADRs are listed by system organ class(SOC) and frequency.

Nuspojave su bile slične onima koje se javljaju kod nižih doza pegfilgrastima.
The adverse events were similar to those in subjects receiving lower doses of pegfilgrastim.

Nuspojave su prema vjerojatnosti razvrstane u iduće kategorije.
The chance of having a side effect is described by the following categories.

Nuspojave su bile prolazne
The events were transitory

Nuspojave s najvećom incidencijom povezane s terapijom AVONEXOM su simptomi slični gripi.
The highest incidence of adverse reactions associated with AVONEX therapy is related to flu-like symptoms.

Najčešće prijavljene nuspojave bile su reakcije na mjestu injiciranja,
The most frequently reported events were injection site reactions,

Najčešće prijavljene nuspojave kod primjene abatacepta(1-2%)
The most frequently reported events with abatacept(1-2%) were dizziness,

Najčešće prijavljivane sistemske nuspojave bile su glavobolja,
The most frequently reported systemic ARs were headache,