SIDE-EFFECTS in Hungarian translation

• mellékhatások
• mellékhatásai
• mellékhatása
• mellékhatásokat

Examples of using Side-effects in English and their translations into Hungarian

Some of their patients have avoided taking statins, which may have side-effects.
Egyes betegek egyenesen elkerülték a sztatinok alkalmazását, amelyek mellékhatásokkal járhatnak.

These may be affected by cytotoxic medicines and lead to side-effects(see below).
Ezeket a citotoxikus gyógyszerek befolyásolhatják, és mellékhatásokhoz vezethetnek(lásd alább).

In extensive clinical studies, Men using Vigrax as directed reported zero side-effects.
Kiterjedt klinikai vizsgálatok során, a Vigraxot megfelelően szedő férfiak semmilyen mellékhatásról nem számoltak be.

It is a natural remedy for various diseases without any side-effects.
Mindenekelőtt természetes gyógymód a különféle betegségek számára, amelyek nem okoznak semmilyen mellékhatást.

I personally had no side-effects.
Személy szerint nem volt mellékhatásom.

But it still had too many side-effects and wasn't effective enough.
De ez még mindig túl sok a mellékhatása, és nem volt elég hatékony.

Most side-effects are not serious.
A legtöbb mellékhatás nem súlyos.

It has to be taken for 3 weeks and the side-effects are intense like a really bad flu.
Három hétig kell szedni. A mellékhatása kellemetlen, megfázás-szerű tünetekkel jár.

Your side-effects are diminishing.
A mellékhatásukat csökkentik.

The side-effects of taking the tablets normally triggered by abusing them.
A mellékhatásai a gyógyszer szedését, általában által kiváltott visszaél velük.

Their side-effects far outweigh their benefits.
A mellékhatásai messze felülmúlják az előnyeit.

The side-effects of consuming the tablets normally brought on by abusing them.
A mellékhatásai fogyasztó tabletták általában okozta visszaél velük.

And all the problems to do with the side-effects which have been there for years….
És mindazok a mellékhatásokból adódó problémák, amik már hosszú évek óta léteznek….

These side-effects are very rare.
Az említett mellékhatások nagyon ritkán jelentkeznek.

The side-effects of taking the pills typically triggered by abusing them.
A mellékhatásai fogyasztó tabletták általában okozta visszaél velük.

The side-effects of consuming the tablets generally triggered by abusing them.
A mellékhatásai fogyasztó tablettákat általában okozta visszaél velük.

Are there any side-effects to green tea?
Van-e valamilyen káros mellékhatása a zöld teának?

ECT has fewer side-effects than medication.
Kevesebb a mellékhatásuk, mint a gyógyszereknek.

Should you expect any side-effects with Minoxidil?
És vannak-e káros mellékhatásai a minoxidilnak?

Though you should be aware, its side-effects include memory loss.
Tudnia kell, hogy a mellékhatásai közé tartozik a memória elvesztése.