SIDE EFFECTS PERSIST in Polish translation

• działań niepożądanych utrzymują się
• działań niepożądanych utrzymają się
• objawów niepożądanych utrzymuje się
• skutki uboczne utrzymują się
• działania niepożądane utrzymują się

Examples of using Side effects persist in English and their translations into Polish

If any side effects persist, worsen, or start to worry you,
Jeżeli jakiekolwiek objawy niepożądane nie ustępują, nasilają lub zaczną cię martwić,

You should seek medical attention if any of these side effects persist, or worsen.
Należy skonsultować się z lekarzem, jeśli którykolwiek z tych objawów niepożądanych nie ustępują lub nasilają.

Stomach pain You should immediately consult your physician should any of the above listed side effects persist or worsen.
Należy natychmiast skontaktować się z lekarzem, jeżeli którykolwiek z wymienionych powyżej objawów niepożądanych utrzymują się lub nasilają.

You should immediately consult your physician if any of these side effects persist or worsen, or if you notice ringing in the ears,
Powinieneś natychmiast skonsultować się z lekarzem, jeśli którekolwiek z tych działań niepożądanych utrzymują się lub nasilają, lub jeśli zauważysz dzwonienie w uszach,

Patients should consult their physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice fever,
Pacjenci powinni natychmiast skonsultować się z lekarzem, jeśli którekolwiek z tych działań niepożądanych utrzymają się lub nasilą, lub jeśli zauważysz gorączkę,

Consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice diarrhea,
Skonsultuj się z lekarzem natychmiast, jeśli którekolwiek z tych działań niepożądanych utrzymują się lub nasilają, lub jeśli zauważysz biegunkę,

Patients are advised to immediately consult their physician should any of these side effects persist, or if they notice extreme mood changes,
Zmniejszenie zdolności seksualnej Pacjenci powinni niezwłocznie skonsultować się z lekarzem, jeżeli którykolwiek z tych objawów niepożądanych utrzymuje się, lub jeśli zauważysz, że gwałtowne zmiany nastroju,

Consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice changes in vision,
Natychmiast skonsultuj się z lekarzem, jeśli którekolwiek z tych działań niepożądanych utrzymają się lub nasilą, lub jeśli zauważysz zmiany w widzeniu,

Consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice mood changes,
Natychmiast skonsultuj się z lekarzem, jeśli którekolwiek z tych działań niepożądanych utrzymują się lub nasilają, lub jeśli zauważysz zmiany nastroju,

You should immediately consult your physician if any of these side effects persist, or if other more serious side effects occur,
Należy niezwłocznie skonsultować się z lekarzem, jeśli którykolwiek z tych objawów niepożądanych utrzymuje się, lub jeśli wystąpią inne, bardziej poważne działania niepożądane,

Consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice severe nose bleeds,
Natychmiast skonsultuj się z lekarzem, jeśli którekolwiek z tych działań niepożądanych utrzymają się lub nasilą, lub jeśli zauważysz silne krwawienia z nosa,

you should immediately consult your physician if any side effects persist or worsen, or if any other more serious side effects occur,
należy natychmiast skonsultować się z lekarzem, jeśli jakieś skutki uboczne utrzymują się lub nasilają lub jeśli wystąpią inne, bardziej poważne skutki uboczne,

Patients should immediately consult their physician if any of these side effects persist or worsen, or if any other more serious side effects occur,
Pacjenci powinni natychmiast skonsultować się z lekarzem, jeśli którekolwiek z tych działań niepożądanych utrzymują się lub nasilają, lub jeśli wystąpią inne poważniejsze działania niepożądane,

Patients should immediately consult their physician if any of these side effects persist, or if other more serious side effects occur,
Pacjenci powinni niezwłocznie skonsultować się z lekarzem, jeśli którykolwiek z tych objawów niepożądanych utrzymuje się, lub jeśli wystąpią inne, bardziej poważne skutki uboczne,

Patients are advised to consult their physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if other more serious side effects occur such as hallucinations,
Pacjentom zaleca się niezwłoczne skonsultowanie się z lekarzem, jeśli którekolwiek z tych działań niepożądanych utrzymają się lub nasilą, lub jeśli wystąpią inne poważniejsze działania niepożądane, takie jak omamy,

Patients should immediately consult their physician if any of these side effects persist or worsen, or if they experience other side effects,
Pacjenci powinni natychmiast skonsultować się z lekarzem, jeśli którekolwiek z tych działań niepożądanych utrzymują się lub nasilają, lub jeśli wystąpią inne działania niepożądane,

You should consult your physician immediately if these side effects persist or worsen, or if you experience any other more serious side effects,
Należy natychmiast skonsultować się z lekarzem, jeśli te działania niepożądane utrzymują się lub nasilają, lub jeśli wystąpią inne poważniejsze działania niepożądane,

Consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice a fast pounding heartbeat,
Natychmiast skonsultuj się z lekarzem, jeśli którekolwiek z tych działań niepożądanych utrzymają się lub nasilą, lub jeśli zauważysz szybkie bicie serca,

Patients should always consult their physician if any of these side effects persist, or if any other more serious side effects occur,
Pacjenci powinni skonsultować się z lekarzem, jeśli którykolwiek z tych objawów niepożądanych utrzymuje się, lub jeśli wystąpią jakieś inne, bardziej poważne działania niepożądane,

Patients should consult their physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if they notice painful urination,
Pacjenci powinni natychmiast skonsultować się z lekarzem, jeśli którekolwiek z tych działań niepożądanych utrzymują się lub nasilają, lub jeśli zauważą bolesne oddawanie moczu,