SIDE EFFECTS ASSOCIATED in Polish translation

• działania niepożądane związane
• skutki uboczne związane
• skutków ubocznych związanych
• działań niepożądanych związanych

Examples of using Side effects associated in English and their translations into Polish

Side effects associated with this ECG abnormality(e.g. fainting and slowing of heart beat) may occur.
Mogą wystąpić działania niepożądane związane z takim nieprawidłowym zapisem EKG np. omdlenia lub wolniejsza praca serca.

Patients should note that there are other more serious side effects associated with this drug, such as changes in the levels of blood cells and yellowing of the eyes or skin.
Pacjenci powinni mieć na uwadze, że istnieją inne, bardziej poważne skutki uboczne związane z tym lekiem, takie jak zmiany w poziomach krwinek i zażółcenie oczu lub skóry.

There are a host of Hoffman-La Roche cited major possible side effects associated with Accutane usage,
Istnieje wielu Hoffman-La Roche cytowanych głównych możliwych skutków ubocznych związanych z użyciem Accutane,

The side effects associated with the use of 1-Androsterone are very small,
Skutki uboczne związane ze stosowaniem 1-Androsteron są bardzo małe,

Patients should note that there are other more serious side effects associated with this drug, such as changes in the levels of blood cells
Pacjenci powinni zauważyć, że istnieją inne poważniejsze działania niepożądane związane z tym lekiem, takie jak zmiany poziomu komórek krwi

Inlyta may increase side effects associated with theophylline, used to treat asthma
Inlyta może zwiększyć ryzyko działań niepożądanych związanych z teofiliną, lekiem stosowanym w leczeniu astmy

should note that there is also a risk of serious side effects associated with this drug.
powinien pamiętać, że istnieje również ryzyko wystąpienia poważnych skutków ubocznych związanych z tym lekiem.

Patients should note that there are other more serious side effects associated with this drug, such as vision problems,
Pacjenci powinni zauważyć, że istnieją inne poważniejsze działania niepożądane związane z tym lekiem, takie jak problemy ze wzrokiem,

Patients should note that there are also other more serious side effects associated with this drug.
Pacjenci powinni pamiętać, że istnieją również inne, bardziej poważne skutki uboczne związane z tym lekiem.

Inlyta may increase side effects associated with theophylline, used to treat asthma
Inlyta może zwiększyć ryzyko działań niepożądanych związanych z teofiliną, lekiem stosowanym w leczeniu astmy

manage concurrent diseases and side effects associated with immunosuppressive medicines.
zarządzać jednoczesnych chorób i skutków ubocznych związanych z leków immunosupresyjnych.

there are also other more serious side effects associated with this drug.
nie są także inne, bardziej poważne skutki uboczne związane z tym lekiem.

You should be aware that there are also other more serious side effects associated with this drug.
Należy mieć świadomość, że są również inne działania niepożądane związane z tym lekiem.

As for any combination containing three active substances, side effects associated with each individual component cannot be excluded.
Tak jak w przypadku jakichkolwiek leków złożonych zawierających trzy substancje czynne, nie można wykluczyć działań niepożądanych związanych z każdą poszczególną substancją czynną.

little effect on the liver and will not cause any side effects associated with estrogen.
Dymethazine ma niewielki wpływ na wątrobę i nie spowoduje żadnych skutków ubocznych związanych z estrogenem.

so side effects associated with excess of these hormones do not occur.
w progesteron, dlatego skutki uboczne związane nadmiarem tych hormonów nie występują.

As for any combination of two active substances, side effects associated with each individual component cannot be excluded.
Jak w przypadku każdego połączenia dwóch substancji czynnych, nie można wykluczyć działań niepożądanych związanych ze stosowaniem każdej z substancji osobno.

Fatigue Temporary loss of hair Patients should note that there are other more serious side effects associated with this drug.
Zmęczenie Tymczasowa utrata włosów Pacjenci powinni mieć na uwadze, że istnieją inne, bardziej poważne skutki uboczne związane z tym lekiem.

Take a combination of peptides should not be afraid of a possible allergic reaction or other side effects associated with their interaction.
Weź połączenie peptydów nie należy obawiać się reakcji alergicznej lub innych działań niepożądanych związanych z ich interakcją.

It is important to note that there are also other more serious side effects associated with this drug.
Ważne jest, aby zauważyć, że istnieją również inne bardziej poważne skutki uboczne związane z tym lekiem.