SIDE EFFECTS ASSOCIATED IN SPANISH TRANSLATION

• efectos secundarios asociados
• efectos secundarios relacionados

Examples of using Side effects associated in English and their translations into Spanish

is the devious metabolite responsible for the high prominence of androgenic side effects associated with testosterone use.
es el metabolito Artero responsable de la alta importancia de androgénicos efectos secundarios asociados con el uso de testosterona.

ancillary drugs can be added to reduce the side effects associated with this kind of cycle.
pueden agregarse drogas auxiliares para reducir los efectos secundarios asociados con este tipo de ciclo.

there are certain risks and side effects associated with any type of birth control.
hay ciertos riesgos y efectos secundarios asociados con cualquier tipo de método anticonceptivo.

Drug transport mediated by these nanodiamonds reduce drug toxicity and side effects associated with treatment, resulting in a significant reduction of tumor.
El transporte de fármacos mediado por estos nanodiamantes reduce la toxicidad del fármaco y los efectos secundarios asociados con el tratamiento, resultando en una reducción significativa del tumor.

This product contains the RetinSphere technology that encapsulates retinol in order to reduce side effects associated with that ingredient and to allow for a controlled release overnight.
Este producto contiene la tecnología RetinSphere que encapsula el retinol con el fin de reducir los efectos secundarios asociados con ese ingrediente y permitir una liberación controlada durante la noche.

Initial research into Scutellaria baicalensis suggests its anti-inflammatory effect is comparable to non-steroidal anti-inflammatory drugs, with none of the side effects associated with these drugs.
La investigación inicial en Scutellaria baicalensis sugiere que su efecto antiinflamatorio es comparable a los antiinflamatorios no esteroideos, sin ninguno de los efectos secundarios asociados con estos fármacos.

And therefore we won't have the side effects associated with it other than that time.
Y por lo tanto no vamos a tener los efectos secundarios asociados con él… distintos de aquel momento.

The quality of care can be inferred by tracking the number of repeat hospital admissions and the frequency of side effects associated with the course of treatment in question.
La calidad de la atención se puede inferir al rastrear el número de ingresos hospitalarios repetidos y la frecuencia de los efectos secundarios asociados con el ciclo del tratamiento en cuestión.

who wish to avoid the side effects associated with other treatment options for BPH such as TURP, Greenlight laser and Flomax.
que desean evitar los efectos secundarios asociados con otras opciones de tratamiento para la BPH como TURP, láser Greenlight y Flomax.

with the RetinSphere technology that encapsulates retinol in order to reduce side effects associated with that ingredient and to allow for a controlled release overnight.
encapsula retinol con el fin de reducir los efectos secundarios asociados con ese ingrediente y para permitir una liberación controlada durante la noche.

there may also be certain side effects associated with these other treatments.
tratamientos contra el cáncer, también pueden tener efectos secundarios asociados con estos otros tratamientos.

is often used to control inflammation, while avoiding the side effects associated with the systemic administration of corticosteroids.
de aintiinflamatorios(sobre todo corticoides) para control de la inflamación evitando los efectos adversos relacionados con la administración sistémica de los corticoides.

The side effect associated with the drug.
El efecto secundario asociado con el fármaco.

This is usually a side effect associated with a lack of free space.
Esto suele ser un efecto secundario asociado con la falta de espacio libre.

which means it is a side effect associated with the administration of some existing antiarrhythmic drugs,
lo que significa que es un efecto secundario asociado con la administración de algunos de los fármacos antiarrítmicos,

Side effects associated with emergency contraception.
Efectos secundarios asociados con la anticoncepción de emergencia.

Serious side effects associated with Aptivus.
Efectos adversos graves asociados con Aptivus.

Side effects associated with Saw Palmetto.
Efectos secundarios de tomar Saw Palmetto.

Side effects associated with valerian root.
Efectos secundarios asociados con la raíz de valeriana.

Side effects associated with irbesartan alone.
Efectos adversos asociados únicamente con irbesartan.