ASSOCIATED in Polish translation

• związane
• powiązane
• stowarzyszonych
• skojarzone
• towarzyszących
• associated
• podłączony
• wiąże się
• zrzeszonych
• zwiazane

Examples of using Associated in English and their translations into Polish

Copyright(2010) The Associated Press(AP)- Bcичkи пpaBa ca зaпaзeHи.
Copyright(2010) The Associated Press(AP)- wszystkie prawa zastrzeżone.

See the Trademarks Associated with MiTAC Europe.
Zobacz Znaki towarowe skojarzone z MiTAC EUROPE.

Hydrophilic groups are associated with water molecules
Grupy hydrofilowe są związane z cząsteczkami wody

All services are associated with your account.
Wszystkie usługi są powiązane z Twoim kontem.

Loss of associated social media pages and accounts.
Utrata stowarzyszonych stron społecznościowych i kont.

Total surface of the orchard holdings associated in the group amounts to over 300 ha.
Całkowita powierzchnia gospodarstw, zrzeszonych w grupie, to ponad 300 ha.

The heretical position associated with Gnostic Christianity showed the influence of Neoplatonism.
Heretyckie stanowisko zwiazane z chrzescijanstwem gnostycznym wykazywalo wplyw neoplatalizmu.

Resilience is a word often associated with thriving businesses.
Nośność jest słowem często wiąże się z dobrze prosperujących firm.

Copyright(2010) The Associated Press(AP)- All rights reserved.
Copyright(2010) The Associated Press(AP)- wszystkie prawa zastrzeżone.

Associated slave links will be updated or removed, correspondingly.
Skojarzone linki podrzêdne zostan± odpowiednio zaktualizowane lub usuniête.

And the book's associated blog, ISFYM.
I związane z bloga tej książki, ISFYM.

Of the associated nations have signed on to our emergency sanctions.
Z krajów stowarzyszonych zgodziło się na nasze nadzwyczajne sankcje.

Are often associated with cases of possession. Multiple personality manifestations.
Są często powiązane z przypadkami opętania. Rozdwojenia osobowości.

Ii conditional access systems and other associated facilities.
Ii systemów dostępu warunkowego i innych urządzeń towarzyszących.

The participants of the conference will be young workers from organizations associated in EZA.
Uczestnikami konferencji będą młodzi pracownicy organizacji zrzeszonych w EZA.

Institutions associated with an earlier period of history do not go away.
Instytucje zwiazane z wczesniejszym okresem historii nie odchodza.

Now, Nicole Winfield, from the Associated Press, and there are….
Teraz Nicole Winfield, z Associated Press, i są… ale nie było….

The online purchase is cheap and associated with much time savings.
Zakup online jest tani i wiąże się z dużą oszczędnością czasu.

Data files associated with the X-Window system.
Pliki danych skojarzone z systemem X-Windows.

Firms that provide services associated with skrášľovanám body in Slovakia.
Firmy, które oferują usługi związane z skrášľovanám ciała w Słowacji.