BERKAITAN in English translation

• related
• relevant
• associated
• regarding
• connected
• concerning
• linked
• applicable
• corresponding
• pertaining to
• pertinent

Examples of using Berkaitan in Malay and their translations into English

skru extruder specifictions diffrent boleh dipilih bersama-sama dengan vakum berkaitan penentukuran Jadual.
screw extruder of diffrent specifictions can be chosen together with corresponding vacuum calibrating table.

Selain itu ini dilakukan dengan penglihatan untuk menghiasi kuantiti besar pengetahuan dan maklumat yang berkaitan dengan pelancongan sambungan dan dengan hospitaliti.
Additionally this is done with a sight to decorate a big quantity of knowledge and information pertaining to the tourist of the and in connection with the hospitality.

kakitangan Badan Berkanun dan Syarikat Berkaitan Kerajaan( GLC) yang terpilih.
selected Statutory Bodies and Government Linked Companies(GLC) Employees.

mengekalkan semua maklumat yang berkaitan ke dalam sistem CRM,
a loyal customer and maintaining all the corresponding details into the CRM system,

anda menyemak terma penggunaan dan dasar privasi Laman Web Berkaitan sebelum menggunakannya.
terms of use and privacy policy of a Linked Website prior to use of it.

Formula yang anda gunakan untuk kriteria mesti menggunakan rujukan relatif untuk merujuk kepada sel berkaitan dalam baris pertama( dalam contoh berikut,
The formula that you use for criteria must use a relative reference to refer to the corresponding cell in the first row(in the examples below,

kakitangan Badan Berkanun dan Syarikat Berkaitan Kerajaan( GLC) yang terpilih.
selected Statutory Bodies and Government Linked Companies(GLC) Employees.

Walaupun laman web GivingIsGold boleh menghubungkan terus ke laman web yang dikendalikan oleh pihak ketiga( Laman Web Berkaitan), anda mengakui bahawa Laman Web Berkaitan tidak dikendalikan oleh kami.
Although the GivingIsGold website may link directly to websites operated by third parties(Linked Sites), you acknowledge that Linked Sites are not operated by us.

Pengendali ECF tidak akan bertanggungjawab dalam apa jua keadaan atas informasi yang terkandung dalam mana-mana Laman Berkaitan atau penggunaan atau ketidakupayaan pengguna untuk mengguna mana- mana Laman Berkaitan.
In no event shall the ECF Operator be responsible for the information contained on any Linked Site or the User's use of or inability to use any Linked Site.

tidak menyokong kandungan Tapak Berkaitan tersebut, termasuk apa-apa maklumat atau bahan yang terkandung di Tapak Berkaitan tersebut.
does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites.

Walaupun laman web GivingIsGold boleh menghubungkan terus ke laman web yang dikendalikan oleh pihak ketiga( Laman Web Berkaitan), anda mengakui bahawa Laman Web Berkaitan tidak dikendalikan oleh kami.
Although the GIVIT website may link directly to websites operated by third parties(Linked Sites), you acknowledge that Linked Sites are not operated by us.

diskaun ke atas urus niaga pertukaran yang berkaitan secara langsung kepada swap deposit( Interest Arbitrage),
discounts on forward exchange transactions that relate directly to deposit swap(Interest Arbitrage)

Kami kerap mengingatkan kakitangan kami melalui e-mel mengenai keperluan untuk mematuhi Kod terutamanya yang berkaitan dengan meminta atau menerima hadiah( yang melebihi nilai tertentu),
We regularly remind our employees through email of requirement to comply with the Code particularly with regards to soliciting or accepting gifts(in excess of certain value),

Church, kerana secara umumnya, ia berkaitan dengan teks dan kandungan Alkitab
Church, as it generally concerns Bible text

Keputusan pihak pengurusan 7elevenbet kerana berkaitan dengan apa-apa aspek akaun anda,
The decision of 4DPick's management as regards to any aspect of your account,

Ia adalah satu-satunya Sarjana Muda Sains dalam Informatika Gunaan di Cyprus yang berkaitan dengan penggunaan IT dalam Pengurusan,
It is the only Bachelor of Sciences in Applied Informatics in Cyprus concerned with the application of IT in Management,

IiMerancang dan mengurus hal ehwal kontrak kerja berkaitan skop kejuruteraan awam
Ii To plan and manage matters concern with the work contract of civil engineering

Ia juga menyediakan perkhidmatan dalaman berkaitan dengan perkara-perkara HR untuk semua bahagian organisasi KWSP termasuk
It also provides internal services with regards to HR matters for all EPF's organisational divisions that include,

Perkara-perkara yang berkaitan dengan penyempurnaan dan menjaga kebakaran membakar dalam hubungan kita akan dilaksanakan dalam masa yang paling lama.
Matters which concern perfecting and keeping the fire burning… in our relationship will be executed in the longest possible time.

terutamanya jika ia berkaitan dengan dekorasi dinding yang meliputi,
especially if it concerns the decoration of the wall covering,