PERTINENT in Malay translation

• penting
• berkaitan
• relevan
• bersangkut-paut
• kaitan

Examples of using Pertinent in English and their translations into Malay

it is pertinent for the people in the rural and semi-urban areas of
ia adalah penting untuk rakyat di kawasan luar bandar

While applying for ICF program accreditation, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information that can be used to maintain an uninterrupted stream of communication in order to provide pertinent updates regarding the ICF accreditation.
Semasa memohon IAC Coaching Masteries Certification, kami mungkin meminta anda untuk menyediakan kami dengan maklumat tertentu yang boleh dikenal pasti secara peribadi yang boleh digunakan untuk mengekalkan aliran tanpa gangguan komunikasi untuk menyediakan maklumat terkini berkaitan mengenai pensijilan IAC.

conditions of this Agreement and any pertinent rules or policies that are or may be published/ mailed by us.
sebarang peraturan atau dasar yang berkaitan atau yang mungkin diterbitkan oleh kami.

in addition to addressing debates surrounding some of the most pertinent issues within the discipline at the moment.
di samping menangani perbahasan sekitar beberapa isu yang paling penting dalam disiplin pada masa ini.

I had information pertinent to the fact.
saya ada maklumat berkaitan dengan fakta.

it will be able to deliver highly pertinent and meaningful content to students in a fashion that best prepares them for leadership roles in their respective domains.
inisiatif yang inovatif, ia akan dapat menyampaikan kandungan yang sangat penting dan bermakna kepada pelajar dalam fesyen yang menyediakan mereka yang terbaik untuk peranan kepimpinan dalam domain masing-masing.

While applying for IAC Coaching Masteries Certification, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information that can be used to maintain an uninterrupted stream of communication in order to provide pertinent updates regarding the IAC certification.
Semasa memohon IAC Coaching Masteries Certification, kami mungkin meminta anda untuk menyediakan kami dengan maklumat tertentu yang boleh dikenal pasti secara peribadi yang boleh digunakan untuk mengekalkan aliran tanpa gangguan komunikasi untuk menyediakan maklumat terkini berkaitan mengenai pensijilan IAC.

your business location, the names of partners in the business and other pertinent information.
nama-nama rakan kongsi dalam perniagaan dan maklumat lain yang berkaitan.

as applied in the pertinent area of law of that Party;
yang digunakan di kawasan yang berkaitan dengan undang-undang negeri itu;

AISTS SEMOS is both pertinent and practical, and recognises the increased expectations of spectators,
AISTS SEMOS adalah kedua-dua berkaitan dan praktikal, dan mengiktiraf jangkaan peningkatan penonton,

other particular circumstances pertinent to a particular vehicle
lain keadaan tertentu berkaitan dengan kenderaan tertentu atau transaksi

conditions of this Agreement and any pertinent rules or policies that are or may be published by us.
sebarang peraturan atau dasar yang berkaitan atau yang mungkin diterbitkan oleh kami.

business study areas pertinent to the development and implementation of information systems in a variety of operational and administrative settings.-.
perniagaan lain yang berkaitan dengan pembangunan dan pelaksanaan sistem maklumat dalam pelbagai pengaturan operasi dan pentadbiran.-.

as applied in the pertinent area of law of that State party;
dijelaskan dalam undang-undang tempatan negeri dan yang digunakan di kawasan yang berkaitan dengan undang-undang negeri itu;

authorizing the submission of pertinent documents as may be required by the Company.
bagi tujuan permohonan dan kebenaran untuk menyerahkan dokumen-dokumen berkaitan yang diperlukan oleh Syarikat.

per cent accurate or not generally pertinent to the scenario in Malaysia.
beberapa petikan dalam laporan itu tidak 100 peratus tepat atau secara umumnya tidak berkaitan dengan senario di Malaysia.

GE13 is the most pertinent time for the people of Sabah
PRU13 merupakan masa yang paling sesuai untuk rakyat negeri Sabah

Avoiding bin raiding- Disposing pertinent documents in the trash bin poses security risks to your business,
Melupuskan dokumen yang bersangkutan dalam tong sampah itu menimbulkan risiko keselamatan kepada perniagaan anda, tetapi ini boleh dielakkan

to work as a legal consultant by developing skills and abilities pertinent to a lawyer, such as problem-solving,
bekerja sebagai perunding undang-undang dengan membangunkan kemahiran dan kebolehan yang berkaitan dengan seorang peguam, seperti penyelesaian masalah,

The emphasis on policy is specifically designed to offer a more vocationally relevant programme of Masters level study that will be more pertinent to students seeking a policy-orientated career in the Home Office,
Penekanan ke atas dasar direka khusus untuk menawarkan program yang lebih vokasional yang berkaitan dalam pengajian peringkat Sarjana yang akan menjadi lebih penting kepada pelajar-pelajar yang mencari kerjaya dasar berorientasikan di Pejabat Rumah,