PERTINENT in Thai translation

• เกี่ยวข้อง
• ตรงประเด็น
• เกี่ยว

Examples of using Pertinent in English and their translations into Thai

This profile consists of pertinent facts about your business along with your personal information;
รายละเอียดนี้ประกอบด้วยข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของคุณพร้อมกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

Keep purchase, self-discipline, and protection within allocated places in accordance with pertinent principles, regulations, plans, and guidelines.
ให้ซื้อ, วินัยในตนเอง, และการคุ้มครองภายในสถานปันส่วนตามหลักการที่เกี่ยวข้อง, ระเบียบข้อบังคับ, แผน, และแนวทาง

The accompanying exam subtle elements are pertinent for every exam in the pool of alternatives that make up the MCSE: Productivity accreditation.
องค์ประกอบของการสอบที่ละเอียดอ่อนมีความเกี่ยวข้องกับการสอบในสระว่ายน้ำของทางเลือกต่างๆที่ประกอบด้วยMCSE: การรับรองการผลิต

High in character, integrity and passion, Steed's presence on the ForeverGreen executive team has been influential and pertinent for the company's international growth.
เขาเป็นคนที่เกิดมาสมบูรณ์แบบสูงซื่อสัตย์การมาที่นี่ของเขาในทีมผู้บริหารForeverGreenได้รับอิทธิพลและเกี่ยวข้องกับการเติบโตระหว่างประเทศของบริษัท

BAFS shall allocate sufficient time and give shareholders equal opportunities to express opinions and raise questions in the meeting. Its directors and executives shall provide clear and pertinent answers to all questions before requesting the meeting to vote for each agenda item.
บริษัทได้จัดสรรเวลาในการประชุมอย่างเพียงพอเปิดโอกาสให้ผู้ถือหุ้นมีสิทธิอย่างเท่าเทียมกันในการแสดงความคิดเห็นและตั้งคำถามในที่ประชุมโดยกรรมการและผู้บริหารจะตอบข้อซักถามอย่างชัดเจนตรงประเด็นและให้ความสำคัญกับทุกคำถามแล้วจึงให้ที่ประชุมออกเสียงลงมติในวาระนั้นๆ

You may receive pertinent offers and communications by different channels and you may update your subscription preferences via your Single Sign On account settings anytime or use the unsubscribe functionality for the different digital channels.
คุณอาจได้รับข้อเสนอที่เหมาะสมและการสื่อสารข้อมูลผ่านช่องทางที่แตกต่างกันและคุณสามารถปรับปรุงข้อมูลการกำหนดค่าของคุณผ่านการตั้งค่าบัญชีการลงชื่อเข้าใช้งานแบบครั้งเดียวSingleSignOn ได้ทุกเมื่อหรือใช้ฟังก์ชันการยกเลิกการสมัครสำหรับช่องดิจิทัลต่าง

From direction and training in hard abilities to prepping in the most required and pertinent delicate aptitudes, you will encounter a guided adventure that will engage you to face and admission in the intense rivalry of the expert world.
จากทิศทางและการฝึกอบรมในความสามารถที่ยากเพื่อเตรียมความพร้อมในความถนัดที่ละเอียดอ่อนที่จำเป็นและเหมาะสมที่สุดคุณจะพบการผจญภัยที่แนะนำที่จะดึงดูดคุณให้เผชิญและเข้ารับการรักษาในการแข่งขันที่รุนแรงของผู้เชี่ยวชาญในโลก

But still there is a struggle to create a powerful CRM system that works and is affordable. Marketing departments fully understand how important a good CRM system is and that is must include pertinent customer information such as email, phone, and web info. Sales departments also fully understand the importance of quality CRM software to….
แต่ยังคงมีการดิ้นรนต่อสู้เพื่อสร้างระบบCRMมีประสิทธิภาพที่ทำงานและราคาไม่แพงแผนกการตลาดที่เข้าใจระบบCRMดีมีความสำคัญและที่เป็นแหล่งรวมข้อมูลลูกค้าเกี่ยวเช่นอีเมล์, โทรศัพท์, และเว็บข้อมูลแผนกขายยังเข้าใจความสำคัญของซอฟต์แวร์CRMคุณภาพการ

A willingness to learn includes shedding your preconceived notions and ideas, while accepting the other person's worldview and asking pertinent questions in response to his/her statements. This will demonstrate your genuine interest in the conversation, and will undoubtedly lead to a more fulfilling experience for both parties.
ความพร้อมในการเรียนรู้รวมถึงความคิดอุปาทานและความคิดในขณะที่ยอมรับมุมมองของผู้อื่นการตั้งคำถามอย่างตรงประเด็นในการตอบรับในเรื่องที่เขา/เธอพูดเป็นสิ่งที่จะสามารถแสดงออกถึงความสนใจต่อบทสนทนาอย่างแท้จริงและนำไปสู่การตอบสนองต่อกันและกันทั้งสองฝ่าย

All the pertinent information should be.
ขอโทษนะคะข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดควรจะอยู่

You will remain pertinent and attractive.
คุณจะยังคงมีความเกี่ยวข้องและน่าสนใจ

Preliminary investigations Reveals evidence pertinent to the trinity killings.
มีการเปิดเผยหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับทรินิตี้

Reveals evidence pertinent to the trinity killings. preliminary investigations.
มีการเปิดเผยหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับทรินิตี้ขั้นต้นของการสืบสวน

The class war is more pertinent than ever.
สงครามระหว่างชนชั้นเป็นเรื่องใหญ่กว่าเดิม

There… Oh, God. All the pertinent information should be.
ขอโทษนะคะข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดควรจะอยู่

Oh, whatever you think is, hmm… pertinent.
โอ้อะไรก็ตามที่คุณคิดเข้าเรื่องเลยมะ

All the pertinent information should be… There… Oh.
ขอโทษนะคะข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดควรจะอยู่

The Meeting Planner blog regularly covers topics pertinent to meeting planners and planning.
บล็อกการวางแผนการประชุมประจำครอบคลุมหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับการวางแผนการประชุมและการวางแผน

Read the local Internet property forums and ask pertinent questions regarding the property.
อ่านฟอรัมทางอินเทอร์เน็ตเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ในท้องถิ่นและถามคำถามที่เกี่ยวข้อง

Okay. Does anyone have anything pertinent to our case?
เอาล่ะมีใครมีอะไรบ้างที่เป็นเรื่องเป็นราวในคดีนี้?