Examples of using Relevantne in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da vam pročitam neke relevantne dijelove o tome što biste učinili u slučaju njegove smrti?
Shall I read to you certain pertinent sections on Wolcott's assay of your nature and likely behavior after his death?Dokazane su klinički relevantne koristi lijeka Xofigo za produljivanje života
Grčko predsjedništvo smatra da su te preporuke i dalje relevantne i da imaju dodanu vrijednost u pogledu zaštite potrošača na unutarnjem tržištu.
The Hellenic Presidency considers those recommendations to be still pertinent and to have an added value in terms of consumer protection within the internal market.Pruža relevantne podatke vezane za plovidbu
Provide relevant data related to navigationTako da odmah možete prenijeti bilo kakve relevantne informacije. Onda će Agent Keen biti izvan sastanka.
So you can immediately relay any pertinent information. Then Agent Keen will be outside the meeting.Nakon što kombinirate navedeno, dobit ćete relevantne emocionalne asocijacije koje stvaraju priču koji se nalazi u svijesti potrošača.
Once you combine these you get the relevant emotional associations that create the story that resides in the minds of the consumers.Tako da odmah možete prenijeti bilo kakve relevantne informacije. Onda će Agent Keen biti izvan sastanka.
Then Agent Keen will be outside the meeting so you can immediately relay any pertinent information.Informacije koje treba podnijeti relevantne za određena svojstva pojedinog projekta
The information to be submitted relevant to the specific characteristics of a particular projectTako da odmah možete prenijeti bilo kakve relevantne informacije. Onda će Agent Keen biti izvan sastanka.
Then Agent Keen will be outside so you can relay any pertinent information.Odbor je zaključilo da je Cotellic pokazao klinički relevantne koristi u bolesnika čiji je melanom imao mutaciju BRAF V600,
The Committee noted that Cotellic in combination with vemurafenib had shown a clinically relevant benefit in patients whose melanoma had a BRAF V600 mutation,obvezno, priložiti sažetak radnog iskustva i druge relevantne podatke na engleskom jeziku.
without it being a requirement, if a summary of experience and other pertinent information could be provided in English in order to facilitate the selection procedure.nagradnih igara), relevantne će se informacije koristiti za administraciju tih promotivnih aktivnosti.
referral programs or competitions), relevant information will be used to administer these promotions.informacije koje su relevantne za sisteme koji obećavaju,
information that is pertinent about systems that are promising,Ona postavlja ciljeve kojima politika ruralnog razvoja treba doprinijeti te relevantne prioritete Unije za ruralni razvoj.
It sets out the objectives to which rural development policy is to contribute and the relevant Union priorities for rural development.stakla kolekcionar manijak opat Vincenzo Zanetti radio dobiti karte i druge relevantne arhive za muzej.
glass collector enthusiast Abbot Vincenzo Zanetti worked to obtain maps and other pertinent archives for the museum.popratno pismo i potvrde relevantne za prijavu.
a cover letter, and the certificates relevant for your application.bi dobio relevantne detalje.
to obtain pertinent details.Studije provodi vlasnik ISVN sustava koji se priključuje uz sudjelovanje svih drugih strana koje OPS-ovi utvrde kao relevantne za pojedino mjesto priključenja.
The studies shall be carried out by the connecting HVDC system owner with the participation of all other parties identified by the TSOs as relevant to each connection point.Zemlje koje imaju relevantne i privlačne sustave strukovnog osposobljavanja temeljene na načelima dvojnog obrazovanja imaju bolje rezultate kad je riječ o integraciji mladih na tržište rada.
Countries with relevant and attractive vocational training systems based on dual training principles perform better when it comes to getting young people onto the labour market.U pripremnoj fazi treba prikupiti relevantne i usklađene podatke koji se odnose na temu koja vas zanima.
In preparatory phase collected should be relevant and harmonized data related to topic you 
