SERIOUS SIDE EFFECTS - превод на Српском

• озбиљне нуспојаве
• озбиљне нежељене ефекте
• озбиљни нежељени ефекти
• озбиљне споредне ефекте
• озбиљни споредни ефекти
• ozbiljne neželjene posledice
• до озбиљних нежељених ефеката
• ozbiljne nuspojave
• озбиљних нуспојава
• озбиљних нежељених ефеката
• озбиљним нежељеним ефектима
• ozbiljnih nuspojava
• ozbiljne neželjene efekte
• ozbiljne sporedne efekte

Примери коришћења Serious side effects на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is also the real danger of serious side effects and health complications.
Постоји реална опасност од озбиљних нежељених ефеката и здравствених компликација.

However, the World Health Organization has long recommended this medication because of serious side effects.
Међутим, Светска здравствена организација је дуго препоручила овај лек због озбиљних нежељених ефеката.

High dosages are however not recommended because they may lead to serious side effects.
Међутим, велике дозе се не препоручују, јер могу довести до озбиљних нежељених ефеката.

Each of these comes with a small risk of serious side effects.
Сваки од њих долази са малим ризиком од озбиљних нежељених ефеката.

Generally procedure is well transferred, without causing serious side effects.
У принципу, поступак се добро толерише без узрока озбиљних нежељених ефеката.

To avoid serious side effects entirely, non-steroidal supplements are the best compromise for many people.
Да би се избегли озбиљне нуспојаве у потпуности, нестероидни суплементи су најбољи компромис за многе људе.

The feedback in general is clear: D-BAL does not cause serious side effects according to manufacturer, dozens of reviews and the internet.
Опште информације су јасне: D-BAL не изазива озбиљне нуспојаве према произвођачу, десетинама рецензија и интернету.

Many people using this medication do not have serious side effects when it is used at normal doses.
Многи људи који користе овај лек немају озбиљне нежељене ефекте када се користе у нормалним дозама.

Rarely, serious side effects such as ulceration
Ретко се јављају озбиљни нежељени ефекти као што су улцерација

Showed serious side effects on AMD machines"- Not all AMD machines,
Показали су озбиљне нежељене ефекте на АМД машине"- Нису све АМД машине,

Get medical help right away if you have any very serious side effects, including: slow/shallow breathing.
Одмах потражите медицинску помоћ ако имате веома озбиљне нуспојаве, укључујући: споро/ плитко дисање.

Other serious side effects are also a possibility with use including
Други озбиљни нежељени ефекти су такође и могућност за употреба,

It has potentially serious side effects for your pet, including bone damage
Има потенцијално озбиљне нежељене ефекте за своје љубимце, укључујући оштећење кости

According to them, late medical abortion can cause serious side effects, such as bleeding
Према њима, касни медицински абортус може изазвати озбиљне споредне ефекте, као што су крварење

She remembers the serious side effects like fatigue, dizziness,
Она памти озбиљне нуспојаве као што су умор,

Serious side effects are more common with the initial vaccine
Озбиљни нежељени ефекти су чешћи са почетном вакцином

Unfortunately, the corticosteroids have many serious side effects, especially when used for a long time at high doses.
Нажалост, кортикостероиди имају много озбиљне нежељене ефекте, посебно када се користи дуже време у високим дозама.

Phytohormones not have serious side effects such as, for example, the risk of thrombosis,
Фитохормони немају тако озбиљне нуспојаве као, на пример, ризик од тромбозе крвних судова,

Because they are not hormone-based, they do not cause the serious side effects that steroids do.
Јер они нису на бази хормона, не изазивају озбиљне споредне ефекте који стероиди до.

there are other serious side effects which must be dealt with readily.
али постоје и други озбиљни споредни ефекти који се морају решити лако.