СПОСОБНОСТИ КОЈЕ - превод на Енглеском

• abilities that
• skills that
• capabilities that
• competencies that
• ability that
• aptitudes that

Примери коришћења Способности које на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи од вештина и способности које се сматрају од суштинског значаја у нашем животу долазе из искустава стечених у току игре.
Many of the skills and abilities that are considered indispensable in our lives originate from experience gathered through play.

Овај програм пружа студентима на тему специфичних знања и способности које су неопходне за формирање компанију
This program provides students with the subject-specific knowledge and competencies that are required to establish a company

За стручности и способности које доносе успех у овом узбудљивом свету,
For the expertise and skills that bring success in this exciting world,

они поседују способности које их одвајају од обичних инфицираних.
they possess abilities that separate them from the Common Infected.

Сврха магистра наука у организационом степену лидерства је да омогући студентима да стекну знања и развију способности које ће их учинити ефикасне лидера на било којем нивоу организације.
The purpose of the Master of Science in Organizational Leadership degree is to enable students to acquire knowledge and develop competencies that will make them effective leaders at any level….

развијамо знања и способности које побољшавају животе
develop the knowledge and capabilities that improve lives

Она вам такође даје знање и способности које долазе са солидну основу у напредним пословним теорији
It also gives you the knowledge and ability that come with a solid foundation in advanced business theory

То им омогућава да развију јаке аналитичке и когнитивних способности које им обезбедити темељ за њихов развој као успешни пословни људи.
This allows students to develop strong analytical and cognitive skills that provide them with a foundation for their development as successful people.

Играте главног јунака који открије да има натприродне способности које се откључавају сексом са женама.
You play the protagonist who finds out he has supernatural abilities that get unlocked by having sex with women.

развијамо знања и способности које побољшавају животе
develop the knowledge and capabilities that improve lives

Такође вам даје знања и способности које долазе са чврстим темељима у напредним пословним теоријама
It also gives you the knowledge and ability that come with a solid foundation in advanced business theory

Као иу свакој игри бровсер нуди неколико врста ликова са различитих професија и способности које треба развијати.
As in any browser game offers several types of characters with different professions and skills that should be developed.

дизајниран је тако да побољша аналитичке и квантитативне способности које су кључне за успех.
it is also designed to enhance the analytical and quantitative capabilities that are essential for success.

Студенти Бацхелор у здравственим програмима обично се стекну техничке и административне способности које су неопходне за рад у здравству индустрији.
Students of Bachelor in health programs typically also acquire technical and administrative skills that are necessary for working in the healthcare industry.

У чланку хитност проблема формирања информација ученика и аналитичке способности које су темељ конкурентности….
In the article the urgency of the problem of formation of students' information and analytical skills that are the foundation of the competitiveness….

За разлику од класичних МБА програма које Међународни хотелијерски менаџмент МБА ставља нагласак на лидерске способности које су од суштинског значаја за успех у данашњем пословном свету.
Unlike classic MBA programmes the International Hospitality Management MBA puts an emphasis on leadership skills that are essential to succeed in today's business world.

тимски рад и креативне способности које су послодавци тражите…[-].
teamwork and creative skills that employers are looking for.-.

Циљ Градуате Диплома ин Манагемент је да вам пружи кључни планирања и стратешких способности које је потребно да буде компетентан менаџер.
The aim of the Management diploma course is to provide you with the key forward planning and strategic skills that are necessary to be a competent manager.

развија практичне аналитичке способности које су од суштинског значаја у професионалној свјетског послова…[-].
develops practical analytical skills that are essential in the professional world of international affairs…[-].

Комбинација способности које пружају могућност креативног изражавања у извођењу активности називају се талентом за ову врсту активности.
The combination of abilities that provide the opportunity for creative expression in the performance of activities are called talent for this type of activity.