СРБИЈЕ ЈЕ - превод на Енглеском

serbia is
србији бити
serbia has
србија имају
србија су
srbiji već
србији поседује
serbia was
србији бити
india is
of sweden is

Примери коришћења Србије је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Викимедија Србије је започела многе иницијативе за регионалну сарадњу.
Wikimedia Serbia has started many initiatives for regional cooperation.
Директорат цивилног ваздухоплоства Републике Србије је координатор сарадње са Европском комисијом у циљу правилне примене ЕСАА споразума.
The Civil Aviation Directorate of the Republic of Serbia is the coordinating body for the cooperation with the European Commission in order to properly implement the ECAA agreement.
Викимедија Србије је доделила шест микрогрантова подносиоцима пројеката са идејом креирања
Wikimedia Serbia has awarded six micro-grants to applicants with the idea of creating
Први спољнополитички приоритет Републике Србије је пуноправно чланство у Европској унији и активно смо посвећени
The foremost foreign policy priority of the Republic of Serbia is full European Union membership,
Први Просторни план Републике Србије је донет 1996. године за период до 2010. године.
The second spatial plan of the Republic of Serbia was adopted in 2010 for the period until 2020.
Викимедија Србије је добила нову акредитацију за семинар„ Примена вики алата у настави
Wikimedia Serbia has received a new accreditation for the seminar Usage of wiki tools for teaching
Народна скупштина Републике Србије је представничко тело цивилизованих
The National Assembly of the Republic of Serbia is the representative body of a civilized
Викимедија Србије је, тим поводом, у сарадњи са Просветним прегледом,
Wikimedia Serbia was, on this occasion, in cooperation with Prosvetni pregled,
Викимедија Србије је објавила конкурс за Микрогрантове 19. априла
Wikimedia Serbia has announced a competition for grants on April 19,
БДВ који стварају сви економски субјекти резиденти Републике Србије је полазна тачка за обрачун БДП-а и његову регионализацију, тј.
Gross value added created by all resident economic subjects of the Republic of Serbia is a starting point for the calculation of GDP and its regionalization i.e.
Лицеј Кнежевине Србије је Законом од 24. септембра 1863. претворен у Велику школу.
Belgrade Lyceum of the Principality of Serbia was converted into the Belgrade Higher School by the law of 24 September 1863.
Влада Републике Србије је, крајем 1992., донела Одлуку о унапређењу квалитета у Републици Србији..
The Government of the Republic of Serbia has reached the Decision on quality improvement in the Republic of Serbia, at the end of 1992.
Фонд за науку Републике Србије је државна организација која пружа подршку научно-истраживачкој делатности.
The Science Fund of the Republic of Serbia is a public organization that supports science and research.
процена ризика од финансирања тероризма Републике Србије је објављен на интернет страници Управе за спречавање прања новца.
Terrorism Financing Risk Assessment of the Republic of Serbia was published on the website of the Administration for the Prevention of Money Laundering.
Викимедија Србије је одлучила да подржи глобално такмичење
Wikimedia Serbia has decides to support global competition
Сектор за ванредне ситуације Министарства унутрашњих послова Србије је седиште борбе против пожара у земљи.
The Emergency Management Sector of the Ministry of Interior of Serbia is the headquarters of the fight against fires in the country.
На крају дискусије су изведени закључци, а Републици Србије је понуђена даља помоћ у унапређењу јавнобележничке професије.
At the end of the discussion, conclusions were made and the Republic of Serbia was offered further support in improving notary public profession.
Викимедија Србије је успоставила контакт са организацијама
Wikimedia Serbia has established contact with organizations
Визна либерализација између Пакистана и Србије је, такође, најава побољшане сарадње
Visa liberalisation between Pakistan and Serbia is also the announcement of improved cooperation
Влада Републике Србије је у пракси потврдила да је у потпуности посвећена дијалогу који се води уз посредовање ЕУ.
The Government of the Republic of Serbia has demonstrated in practice its full commitment to the dialogue conducted with the facilitation of the European Union.
Резултате: 223, Време: 0.0377

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески