СРЕДЊОВЕКОВНИ - превод на Енглеском

• medieval
• mediaeval

Примери коришћења Средњовековни на Српском и њихови преводи на Енглески

Средњовековни исламски свет,
The mediaeval Islamic world,

вијугавим, Средњовековни улице.
winding, mediaeval streets.

Поред московских кнезова, представљени су средњовековни литвански династи попут Гедимина
Alongside the Muscovite princes, the medieval Lithuanian dynasts such as Gediminas

Средњовековни арапски историчар проценио је
A medieval Arab historian estimates that 200,000 women

Средњовековни исламски свет,
The medieval Islamic world,

Такође је важно и средњовековни спољни зид окружујући град са бројним импресивним стражарским торњевима.
Also of note is the medieval outer wall encircling the town with many impressive guard towers.

Средњовековни индијски текстови названи Пурани описују земљу
The medieval Indian texts called the Puranas describe the Earth as a flat-bottomed,

постојао је средњовековни хришћански храм,
there was a medieval Christian temple,

је средњовековни астрономски часовник постављен на Старој градској кући у Прагу,
is a medieval astronomical clock attached to the Old Town Hall in Prague,

Средњовековни топли период представљао је необично топло време од око 800. до 1300.
The Medieval Warm Period was a time of unusually warm weather around 800-1300 AD,

Средњовековни исламски учењак
The medieval Islamic scholar

Средњовековни топли период представљао је необично топло време од око 800. до 1300.
The Medieval Warm Period was a time of warm weather between about AD 800- 1300,

Говорећи о фудбалу," моб фоотбалл" је био средњовековни" спорт" који је укључивао неограничен број играча, свињетину бешике и врло мало правила.
Speaking of football…“Mob football” was a medieval“sport” that involved an unlimited number of players, a pig's bladder, and very few rules.

Био је средњовековни српски кнез,
A medieval Serbian ruler, who created the largest

Средњовековни топли период представљао је необично топло време од око 800. до 1300. године, за време средњега века у Европи.
The Medieval Warm Period was a time of warm weather around AD 800-1300 during the European Medieval period.

Средњовековни исламски свет,
The medieval Islamic World,

на средини трга који је претворен у средњовековни трг.
in the middle of the square which has been transformed into a medieval square.

Године, пар је прославио своју сребрну годишњицу венчања серијом гала забава, укључујући средњовековни турнир у спортовима на коњима.
In 1842, the Imperial couple celebrated their silver wedding anniversary with a series of galas including a medieval jousting tournament.

Мало ледено доба је период захлађења, који се догодио после топлога периода познатог као средњовековни топли период.
The Little Ice Age was a period of cooling that occurred after a warmer era known as the Medieval Warm Period.

У шпанском, термин кастиљански обично се односи на шпански језик или на средњовековни стари шпански језик,
In Spanish, the term castellano(Castilian) usually refers to the Spanish language as a whole, or to the medieval Old Spanish language,