СРЕДЊУ КЛАСУ - превод на Енглеском

• middle class
• middle classes
• middle-class

Примери коришћења Средњу класу на Српском и њихови преводи на Енглески

Око 100 милиона Американаца живи у сиромаштву, САД губе средњу класу.
America now has 100 million poor; the middle class are deep in dept.

Садашња влада тера на банкрот мале бизнисе и средњу класу, док охрабрује зависност од социјалне помоћи.
The current government is bankrupting small businesses and the middle class while encouraging welfare dependency.

имаће равну каматну пореску стопу за средњу класу.
we will make the flat rate tax fair for the middle class.

процењује се да ће средњу класу у Индији до 2030. чинити 580 милиона људи.
India's middle classes are projected to number around 580 million by 2030.

Може се разликовати по врсти шипке, за високу класу, средњу класу или ниску класу.
Varies on the type of bar, could be for high class, middle class or low class.

држава“ удавити” сиромашне и средњу класу.
the country will"choke" the poor and the middle classes.

неједнакости нивоа и повећао средњу класу.
inequality levels and increased the middle class.

овај тип својине је статусни симбол, што одваја средњу класу од сиромашних.[ 62].
ownership has been a status symbol separating the middle classes from the poor.[62].

прикладан начин за луксузне куће и домове за средњу класу.
appropriate way for luxury homes and homes for the middle class.

којим је почео пренос политичке моћи са аристократије на средњу класу.
which began the transfer of political power from the aristocracy to the middle classes.

У име вриједних Американаца који чине нашу заборављену средњу класу поносно прихваћам вашу номинацију за предсједника Сједињених држава.
In the name of the hard working americans who make up our forgotten middle class I proudly accept your niomination for president of the United States.

Парламент је 1832. усвојио Акт о великим реформама, којим је почео пренос политичке моћи са аристократије на средњу класу.
In 1832 they passed the Great Reform Act which began the transfer of political power from the aristocracy to the middle classes.

је створила урбану средњу класу и преобразила Индију у једну од најбрже растућих економија у свету
has created a large urban middle class, transformed India into one of the world's fastest-growing economies,

је створила урбану средњу класу и преобразила Индију у једну од најбрже растућих економија у свету и повећала њен геополитички утицај.
created a large urban middle class and transformed India into one of the world's fastest-growing economies.

је створила урбану средњу класу и преобразила Индију у једну од најбрже растућих економија у свету
has created a large urban middle class, transformed India into one of the world's fastest-growing economies,

Сваки зачетник цивилизације би пожелео да кичму његовог друштва, његову средњу класу, чине овакви људи.
Every founder of a civilization would wish the backbone of his society, his middle class, to consist of such men.

које успешно подиже небројене милионе људи из ниже у средњу класу.
successfully lifting countless millions out of poverty and into the middle class.

Прво ме убаци у средњу класу, а онда ми те врати да те издржавам.
First he shoves me in the middle-class, then he chucks you out for me to support.

Најочигледнија чињеница у нашем друштву је да је брзи Интернет астрономски скуп за средњу класу и ниже класе”, рекао је Џин Кимелман, председник групе потрошача за притисак јавности.
The most obvious fact in our society is that high-speed Internet is astronomically expensive for the middle-class and down,” said Gene Kimmelman, president of the consumer group Public Knowledge.

Иако је Форд сигурно направио аутомобил за средњу класу, био је заправо њемачки инжењер с познатим именом који је измислио прво комерцијално доступно моторно возило на бензин.
While Ford certainly made the automobile affordable for the middle-class, it was actually a German engineer with a familiar name that invented the first commercially available petrol-powered motor vehicle.