MIDDLE CLASSES - превод на Српском

• средње класе
• средњи слој
• средња класа
• srednja klasa
• средњу класу

Примери коришћења Middle classes на Енглеском и њихови преводи на Српски

comfort the British upper and Middle Classes had enjoyed and become accustomed to.
удобност британски горње и средње класе уживали и молио навикли.

Asia will lead the increase in middle-class populations even as middle classes stagnate in the West," said Standard Chartered researcher Madhur Jha.
Азија ће бити предводник пораста средње класе, у исто време средња класа стагнираће на Западу”, каже Мадхур Јха, истраживач Стандард Цхартеред.

the country will"choke" the poor and the middle classes.
држава“ удавити” сиромашне и средњу класу.

while Mousavi's support comes from the middle classes and their gilded youth.
Мусавијева подршка долази од средње класе и њене« златне младежи».

The industrial and commercial middle classes had, therefore, not yet succeeded
Тако индустриска и трговачка средња класа још није била успела

ownership has been a status symbol separating the middle classes from the poor.[62].
овај тип својине је статусни симбол, што одваја средњу класу од сиромашних.[ 62].

while Mousavi's support comes from the middle classes and their gilded youth.
подршка Мусавију долази од средње класе и“ златне младежи”.

Asia will lead the increase in middle-class populations even as middle classes stagnate in the West.".
Азија ће имати пораст популације средње класе чак и када средња класа стагнира на Западу”.

played mostly by members of the upper and middle classes.
који првенствено играју припадници више и средње класе.

Victoria's reign created for Britain the concept of the‘family monarchy' with which the middle classes could identify.
Викторијина влдавина је у Британији успоставила концепт„ породичне монархије“ са којом је настајућа средња класа могла да се поистовети.

cases under his observation, but few came from the middle classes, from well-ordered conditions, or pleasant homes.
било мало жена које потичу из средње класе, које су имале пристојне услове живота или пријатне породице.

the support of princes, aristocrats, and the middle classes, and it permanently reshaped the culture.
артистократа и средње класе и заувек је преобликовало тамошњу културу.

It is true that the weakening of the middle classes and the concomitant increase in inequality are not new phenomena either in Europe
Истина је да слабљење средњих класа и пратеће повећање неједнакости нису нови феномени ни у Европи ни у Америци,

This trait can be seen in the Wall Street, in the middle classes of the world, in fashion
Ова особина се може видети у Волстриту, у средњој класи света, у модној и козметичкој индустрији,

both urban and rural middle classes.
те урбаном и руралном средњом класом.

But what is particularly important is that over the past 10 years Russia has produced a considerable segment of the population- people who in the West are called the middle classes.
Међутим, оно што је веома важно, у Русији се, за последњих 10 година, појавио значајан број људи који се на Западу сматрају средњом класом.

mainly in the middle classes.
углавном у средњим класама.

followed by the gradual disappearance of jobs and the middle classes in the United States.
праћеног постепеним нестајањем радних места и средњим класама у Сједињеним Државама.

New middle classes tend to be both nationalistic
Нова средња класа је националистичка

which began the transfer of political power from the aristocracy to the middle classes.
којим је почео пренос политичке моћи са аристократије на средњу класу.