MIDDLE CLASSES in Swedish translation

• medelklassen
• medelklasserna
• medelklass

Examples of using Middle classes in English and their translations into Swedish

Greater intra-European travel and growing middle classes around the world are affecting the Swedish aviation market and will also do so going forward.
Ökat intereuropeiskt resande samt växande medelklasser runt om i världen påverkar den svenska flygmarknaden nu och framöver.

The core of his work consists of images with scenes from everyday life in the Dutch lower and middle classes, often lively,
Kärnan i hans arbete består således av motiv med scener från vardagen i Hollands lägre och mellersta klasskikt, allmänt livliga värdshusscener

freethought spirit filtered down to the middle classes and the masses, when such men as Woolston
freethought anda filtreras ner till medelklassen och massorna, när sådana män

has now reached the middle classes too.
har nu också nått medelklassen.

A program of transitional demands for"the middle classes" can naturally assume great importance if this program corresponds, on the one hand,
Ett program av övergångskrav för"medelklasserna" kan givetvis bli betydelsefullt om program met å ena sidan motsvarar medelklassernas verkliga behov,

to broaden its support in the middle classes Booth, 70;
att bredda sitt stöd i medelklassen Booth, 70;

The middle classes” are beginning to sense,
Medelklasserna” börjar känna,

middle classes of society" and the interests of the proletariat, and"> it is not the proletariat, but these actual middle classes who will"enjoy above all" the"blessings" of the coming transformation of society.
det är inte proletariatet utan"just" denna egentliga medelklass som"välsignelserna" i samhällets förestående omgestaltningsprocess"kommer till godo framför alla andra.

Russian women from the upper and middle classes stopped wearing traditional Russian costume,
Ryska kvinnor från den stoppade upperen och medelklasserna ha på sig den traditionella ryska dräkten,

Only with the parliament reform in 1832 which let the middle class in, a new alliance of interests was created between upper and middle classes. The workers were left about where the whole thing started.
Först med den parlamentsreform som släppte in medelklassen i värmen år 1832 knöts på nytt en intresseallians mellan över- och medelklass, som lämnade arbetarna ungefär på samma plats som där de hade börjat.

considerable groups of the middle classes.
de vann stora delar av medelklasserna från radikalerna.

that is, of the remnants of the old, and the masses of the new, middle classes.
det vill säga resterna av de gamla medelklasserna och massan av nya.

the radicalization of middle classes destroyed by the crisis
radikaliseringen av en medelklass som knäckts av krisen

the call to relieve labour income explicitly in the lower and middle classes and finally the call to reverse the fatal trend of transferring direct taxes increasingly to indirect taxes and reinstigate the counter-trend.
uppmaningen att ge tydliga skattelättnader för arbetsinkomst i låg- och medelinkomstklasserna och slutligen uppmaningen att vända den ödesdigra trenden där direktskatter i allt högre grad överförs till indirekta skatter och åter sätter i gång mottrenden.

on the stock exchange, or even about the excessive wealth and the frantic consumption of our inflated upper middle classes.
den svällande övre medelklassens- upper middle class, för att ni skall förstå bättre- överdrivna rikedom och absurda konsumtion.

The middle class doesn't want to destroy us.
Medelklassen vill inte förgöra oss.

It's the middle class that's been going under.
Det är medelklassen som har gått under.

They come from the middle class and above.
De kommer från mellanklassen och uppåt.

The middle class is interested in modern art.
Medelklassen intresserar sig för konst.

This food I refer to the middle class.
Det här är maten jag hänvisar till mellanklassen.