СРЕМСКА МИТРОВИЦА - превод на Енглеском

sremska mitrovica
сремској митровици

Примери коришћења Сремска митровица на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Покренуо систематска истраживања у Сремској Митровици, Нишу и Медијани.
Initiated systematic research in Sremska Mitrovica, Niš and Mediana.
Гркокатоличка парохија у Сремској Митровици основана је 1886. године.
The Greek Catholic Parish of Sremska Mitrovica was founded in 1886.
Мирко Марић je рођен у Сремској Митровици, 1983. године.
Mirko Marić was born in Sremska Mitrovica in 1983.
Чувају се у Музеју црквене уметности у Сремској Митровици.
They are kept at the Museum of Church Art in Sremska Mitrovica.
Информативни портал о забави култури и спорту у Сремској Митровици.
Information portal on culture, sport and fun in Sremska Mitrovica.
Рођена 06. фебруара 1977. године у Сремској Митровици.
Born on 6th February 1977 in Sremska Mitrovica.
Живи и ради у Сремској Митровици.
She lives and works in Sremska Mitrovica.
Слободан Деспот, рођен 1967. године у Сремској Митровици, издавач, публициста.
Slobodan Despot was born in 1967 in Sremska Mitrovica.
Одбора полова у Сремској Митровици.
Committee on Gender Equality in Sremska Mitrovica.
Сермон је ковао своје златнике на подручју данашње Сремске Митровице.
Sermon produced his own golden coins in present-day Sremska Mitrovica.
Одлежао је затворску казну у Сремској Митровици.
He served a prison sentence in Sremska Mitrovica.
Грађевински комплекс палата-циркус је један од најважнијих археолошких налазишта у Сремској Митровици.
The palace-circus architectural complex is one of the most important archaeological discoveries in Sremska Mitrovica.
Vladimir Veliki iz Sremske Mitrovice još uvek se seća dana kada je njegova supruga Ljiljana poginula od šrapnela u njegovom dvorištu u blizini kasarne tokom bombardovanja.
Vladimir Veliki from Sremska Mitrovica still remembers the day when his wife Ljiljana was killed by shrapnel in the backyard of his house during the bombing of the military barracks nearby.
који се налазио на месту данашње Сремске Митровице, почело је у другој половини XIX века,
located at present- day Sremska Mitrovica, began in the second half of the 19th century,
Већина трупа се срела са осталима у Сремској Митровици док су чекали возове који ће их пребацити у Словенију.
Most troops met each other at Sremska Mitrovica where they awaited trains for transfer to Slovenia.
који се налазио на територији данашње Сремске Митровице, је био престоница Римског царства током периода тетрархије.
which was located on the territory where Sremska Mitrovica is nowadays, was the capital of the Roman Empire during the period of Tetrarchy.
Лазар Возаревић рођен је 1925. године у Сремској Митровици, а умро 1968. године у Београду.
Lazar Vozarević was born in 1925 in Sremska Mitrovica, and he died in 1968 in Belgrade.
који се налазио на територији данашње Сремске Митровице, био је престоница Римског царства током периода тетрархије.
that was located in the territory of today's Sremska Mitrovica, was the capital of the Roman Empire during the period of tetrarchy.
водичку службу обезбедјује управљач заштићеног подручја Покрет Горана из Сремске Митровице.
guide are provided by the manager of protected area Pokret Gorana from Sremska Mitrovica.
данас Сремску Митровицу.
today's Sremska Mitrovica.
Резултате: 53, Време: 0.0287

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески