СРЕЋА - превод на Енглеском

happiness
sreća
radost
zadovoljstvo
blaženstvo
срећу
srecu
sreca
luck
sreća
срећу
srecu
sreca
сретно
lucky
srećan
srecan
srećnik
srećno
срећни
sretni
imali sreće
луцки
имао среће
laki
fortune
bogatstvo
bogastvo
novac
sreću
sudbinu
срећу
bogatsvo
sreca
imetak
fortunate
srećan
srecan
срећни
sretni
imala sreće
srećnici
joy
radost
zadovoljstvo
uživanje
užitak
džoj
радошћу
sreću
veselje
џој
dika
happy
srećan
drago
srecan
sretno
rado
hepi
zadovoljstvo
срећан
sretna
zadovoljni
good
dobar
lepo
drago
lep
pravi
dobroj
luckily
срећом
srećom
na sreću
srecom
srećom pa
sreca
fortunes
bogatstvo
bogastvo
novac
sreću
sudbinu
срећу
bogatsvo
sreca
imetak
better
dobar
lepo
drago
lep
pravi
dobroj

Примери коришћења Срећа на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дама срећа ће осмех на вас.
The Lady Luck will smile on you.
Срећа је у вашим рукама.
Happiness is in your hands.
Моја срећа или несрећа су безначајни.
My fortune or misfortune does not matter.
Твоја срећа је.
You're fortunate.
Срећа је што ниси у пустињи.
Lucky you weren't in the desert.
Моја највећа срећа и задовољство су моја деца.
My greatest joy and source of pride is my two children.
Срећа, те сам приметио ту превару.
Luckily I noticed this predicament.
Сва срећа што нисмо алкохоличари.
Good thing we're not alcoholics.
Срећа да сам поднио оставку.
I was happy to resign.
И срећа у вашем животу!
And happiness in your life!
Срећа је да радимо.
Have been fortunate to work.
Финансијска срећа Девица.
Financial lucky Virgo.
Срећа је мистериозна ствар,
Luck is a mysterious thing,
Кад срећа насмеши по први пут човека,
When fortune smiled for the first time a man,
Нек' твоје срећа и просперитет увек ће бити.
May joy and prosperity be yours always.
Срећа је ствар овога света, али она није у нашим рукама.''.
The team would be happy, but it's not in our hands.".
Срећа што није експлодирало.
Luckily it did not explode.
Шта али моја срећа потонуо толико ниско у ноћи?
What but my fortunes sunk so low in night?
Срећа је кад смо здрави.
It is good when we are healthy.
Срећа овог света ми никада не би могла донети задовољство.
The happiness of this world could never bring me satisfaction.
Резултате: 2002, Време: 0.049

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески