СРЕЋНИМ КРАЈЕМ - превод на Енглеском

happy ending
srećan kraj
срећан крај
сретни крајњи
srećan završetak
хаппи енд
a happy ending
srećan kraj
срећан крај
sretan kraj
срећан завршетак
srećan završetak
sretan završetak
srecan kraj
sretnim završetkom
happy end
срећи краја
happy end
srećan kraj
срећан крај
сретни крајњи
srećan završetak
хаппи енд

Примери коришћења Срећним крајем на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нема срећног краја никоме од нас( смех).
There's no happy end for any of us.
Каже мој срећан крај је могуће, зар не?
It says my happy ending is possible, doesn't it?
Наравно са а срећан крај.
Of course with a happy end.
Нема срећног краја никоме од нас( смех).
There was no happy ending for any of us.
Даме и господо, изгледа да само амерички филмови имају срећан крај.
Ladies and gentlemen it appears that only American movies have a happy end.
Хиљаде бракова и срећан крај је почела са овог сајта.
Thousands of marriages and happy ending started from this website.
Католички свештеник са службом у Каиру описао је догађаје од четвртка као„ срећан крај“.
A Catholic priest based in Cairo described Thursday's events as a"happy end".
Где је срећан крај, Јасон?
Where's the happy ending, Jason?
Да ли ово може довести до срећног краја за вас?
Can this lead to a happy end for you?
Срећан крај није загарантован.
A happy ending isn't guaranteed.
Може ли то имати срећан крај?
Can it have a happy end?
Срећан крај за једну уплашено ПЦ Тецх!!!!
A happy ending for one scared PC Tech!!!!
Срећом, ова прича има једну срећан крај.
Fortunately, this story has one happy end.
Kakav divan srećan kraj za ovaj neobičan par!
What a sweet happy ending for such a sweet couple!
И где је ту срећан крај?
And where is the happy end?
Kakav divan srećan kraj za ovaj neobičan par!
What a wonderful happy ending for this pup!
Биће и за тебе срећан крај!
There will be a Happy End for you too!
Прича у којој невероватни догађаји доводе до срећног краја.
A story in which improbable events lead to a happy ending.
То је твој срећан крај.
It's your happy ending.
И где је ту срећан крај?
So where is the happy ending?
Резултате: 65, Време: 0.0457

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески