СРЕЋНИЈИ НЕГО - превод на Енглеском

happier than
srećan nego
срећни него
sretni nego
sretan nego

Примери коришћења Срећнији него на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То ме чини срећнијим него било ког човека, Било краљ има право да буде.
It makes me happier than any man, any king has right to be.
Никад нисам срећнија него кад једем две месне каше
I'm never happier than when I'm eating two hash browns
забележите листу 10 ствари које вам чине срећнијим него било шта друго.
jot down a list of 10 things that make you happier than anything else.
постају срећнија него пре него што су га видела”, каже он.
they're actually happier than they were before they saw it," he said.
изађите тамо и пронађите тај посебан некоме ко зна како се лијепо лијечи и учинити те срећнијим него икада!
find that special someone who knows how to treat you right and make you happier than ever!
даље знатно мање срећни него када они не мисле на лутање.
they're still considerably less happy than when they're not mind-wandering at all.
даље знатно мање срећни него када они не мисле на лутање.
they were still considerably less happy than when they're not mind-wandering.
они су и даље мало мање срећни него када уопште не шетају.
they're actually just slightly less happy than when they aren't mind-wandering.'.
они су и даље знатно мање срећни него када они не мисле на лутање.
they're actually just slightly less happy than when they aren't mind-wandering.
даље знатно мање срећни него када они не мисле на лутање.
they're still considerably less happy than when they're not mind-wandering.
бити неупоредиво срећнија него раније", поручио је председник Србије.
will be infinitely happier than before," President Vučić said.
бити неупоредиво срећнија него раније", поручио је председник Вучић завршавајући представљање инвестиционог програма за наредних пет година.
will be infinitely happier than before," President Vučić said, concluding his presentation of the investment programme for the next five years.
Срећнији него тада.
Happy than then.
Људи су много срећнији него у моје време.
People are much happier now than in my day.
ми смо још срећнији него раније.
we are even happy more than ever before.
Дерек је срећнији него је био у годинама, зар не?
Derek is happier now than he has been in years, huh?
То је хиљаду пута срећнији него да прође најтеже седницу на колеџу,
It is a thousand times happier than to pass the most difficult session in college,
ГВП никада није срећнији него када знају своје место у пакету
A Toy Poodle is never happier than when they know their place in the pack
Поинтер никада није срећнији него када знају своје мјесто у пакету
A Jackapoo is never happier than when they know their place in the pack
Шведски Лапп никада није срећнији него када знају своје мјесто у пакету
A Maremma is never happier than when they know their place in the pack
Резултате: 433, Време: 0.0328

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески