BE HAPPIER - превод на Српском

• biti srećniji
• бити срећнији
• biti sretniji
• biti zadovoljniji
• da budem srećniji
• biti srecniji
• да будем срећнији
• biti srećnija
• bili srećniji
• biti sretnija
• bila srećnija
• бити сретнији
• бити срећан
• bila sretnija
• biti srecnija
• бити срећнија

Примери коришћења Be happier на Енглеском и њихови преводи на Српски

I couldn't be happier for the both of you.
Ne mogu biti sretniji za vas oboje.

Could not be happier for you, Mortimer.
Ne mozemo biti srecniji zbog tebe, Mortimer.

I wish I'd let myself be happier.".
Волео бих да сам допустио себи да будем срећнији.

Maybe he'd be happier.
Možda će biti srećniji.

I have a baby girl… and I couldn't be happier!
Dobiću dete sa sestrom i ne bih mogao da budem srećniji!

I couldn't be happier dreaming about you.
Ne mogu biti srećnija sanjajući te.

Johnny"Red Shoes" Haggis couldn't be happier. $500,000.
Džoni" Crvene Cipele" Haggis ne može biti zadovoljniji. 500. 000, kako smo se i dogovorili.

Couldn't be happier with the outcome!!!
Не можемо бити срећнији са крајњим резултатом!!!

Trust me, you will be happier.
Vjerujte mi, da cete biti sretniji.

local citizens couldn't be happier.
lokalni gradjani ne mogu biti srecniji.

Are you sure you will be happier without her?
Jesi li siguran da ćeš biti srećniji bez nje?

I wish I had allowed myself be happier.
Voleo bih da sam dozvolio sebi da budem srećniji.

I think you'd be happier with a copy of Kak Poluchit Ne Menee.
Mislim da biste bili srećniji sa kopijom" Kako dobiti najmanje".

They will be happier.
Će im biti srećnija.

I couldn't be happier about it.
Не могу бити срећнији због тога.

Everyone will be happier, including you.
Svi ce biti zadovoljniji, posebno vi.

Oh, I thought you'd be happier.
Oh, mislio sam da ćeš biti sretniji.

Everybody will be happier.
Svi će biti srećniji.

I wish I had let myself be happier”.
Voleo bih da sam sebi dopustio da budem srećniji.”.

If you do, everyone will be happier.
Ako uspes u tome svi cete biti srecniji.