PAŽLJIVO - превод на Енглеском

• carefully
• closely
• thoughtful
• attentively
• gently
• intently
• cautiously
• considerate
• care
• thoroughly
• mindfully
• meticulously

Примери коришћења Pažljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Koten je spustila torbu i pažljivo zakoračila, proveravajući iza sebe.
Cotten dropped her bag and moved cautiously, checking behind her.

Slušajte pažljivo i komunicirajte prikladno.
Listen attentively and communicate appropriately.

Pažljivo ih je sklopio u teleskop.
Carefully, he assembled them into a telescope.

Pažljivo je slušao šta imaju da kažu.
He listened intently to what they had to say.

Znam, to je tako pažljivo.
I know, she's so thoughtful.

Jako je pažljivo od Vas što tako razmišljate.
That's certainly very considerate of you to think that way.

Pažljivo sa rogom!
Care with the horn!

Pažljivo pratimo događaje u Venecueli.
I am following closely the events in Venezuela.

Slušajte pažljivo i smireno- izrazite zainteresovanost,
Listen attentively and calmly- with interest,

Pažljivo je koračala, osluškujući.
He stepped forward cautiously, listening.

Kako delikatno i pažljivo je ljudska beba stvorena!
How delicately and carefully a human baby is created!

Pažljivo, Tweety!
Gently, Tweety!

Slušam pažljivo.
I'm listening intently.

Pa, to je baš pažljivo.
Well, that's very thoughtful.

Veoma pažljivo od tebe.".
Very considerate of you.”.

Pogledajte pažljivo na njega i detalje i opsesiju za idealnom muškom formom.
You look at the care and the detail and the obsession with the ideal male form.

Pažljivo osušite sve delove pre nego što ih vratite na njihovo mesto.
Dry all components thoroughly before returning them to their place in the fireplace.

Slušajte pažljivo šta dete ima da kaže.
Listen closely to what the child has to say.

Pažljivo s tim.
Gently with that.

Poslušajte pažljivo i strpljivo.
Listen patiently and attentively.