Примери коришћења Su pažljivo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve informacije na našem sajtu su pažljivo pregledane.
Ove treće strane su pažljivo odabrane i sve su u skladu s propisima.
These third parties have been carefully chose and all of them comply with legislation.Često vladini zvaničnici skrivaju istinu nadzirući parcijalna obelodanjivanja koja su pažljivo smišljena tako da odaju dovoljno tajni a da ne idu preduboko.
Often, government officials hide the truth by overseeing partial disclosures which are carefully orchestrated to give away just enough of the secret without going in too deep.Naše mašine i igre su pažljivo dizajnirane tako da svaki kockar osjeti ukus pobjede.
Our machines and our games are carefully designed To let every gambler have a taste of victory--.On je objasnio da su drugi opcodes koji su nedavno dodati u Bitcoin Core" su pažljivo konstruisani tako da bi ovu osobinu.".
He explained that other opcodes that have ekološki prihvatljivim proizvodima koji su pažljivo prilagođeni različitim zahtevima.
eco-friendliness of its products, which are carefully tailored to different markets and diverse, demanding conditions.Žene su ubijene ustvari jednim udarcem u potiljak, vlasi su pažljivo skupljene… i nema nikakvih dokaza da su silovane.
The Grasse girls Možda nemate ideju koja je prava svrha znakova na zidovima- ovi žljebovi koji su pažljivo usklesani u mermer su jednostavne merne jedinice.
You get an idea of its true purpose by the markings on the side wall- these grooves were carefully carved into the marble- because this Pokrov su pažljivo spakovali, i mati Marija je sa svojom saputnicom pošla na železničku stanicu,
The shroud was carefully packed, and Mother Maria went to the station with her co-traveler, to get to Moscow by train,Ove treće strane su pažljivo odabrane i one su u skladu sa zakonima navedenim u odeljku 3.
These third parties are carefully selected and act in accordance with the laws referred to in Section 3.Porodice su pažljivo odabrane i redovno se kontrolišu,
All of the families are carefully selected and Naši dobavljači usluga su pažljivo izabrani i angažovani s naše strane,
Our services providers have been carefully selected and commissioned by us,Ove treće strane su pažljivo odabrane i one su u skladu sa zakonima navedenim u odeljku 3.
These third parties have been carefully chosen and all of them comply with the legislation set out in the section RELEVANT LEGISLATION.Ove treće strane su pažljivo odabrane i one su u skladu sa zakonima navedenim u odeljku 3.
These third parties have been carefully chosen and all of them comply with the legislation set out in section2.Ove treće strane su pažljivo odabrane i sve su u skladu s propisima.
These third parties have been carefully chosen and all of them comply with the relevant legislation.Ove treće strane su pažljivo odabrane i one su u skladu sa zakonima navedenim u odeljku 3.
These third parties have been carefully chosen and all of them comply with the legislation set out in the section above.Ove treće strane su pažljivo odabrane i sve su u skladu s propisima.
These third parties have been carefully chosen and all of them comply with the current legislation….Ove treće strane su pažljivo odabrane i one su u skladu sa zakonima navedenim u odeljku 3.
These 3rd parties have been carefully chosen and comply with the legislation set out in section 3.Ove treće strane su pažljivo odabrane i one su u skladu sa zakonima navedenim u odeljku 3.
These third parties have been carefully chosen and they all comply with the legislation set out in the final section.Pokreti su pažljivo izabrani kako bi ojačali celo telo
The moves are carefully curated to strengthen your entire body
