JE PAŽLJIVO - превод на Енглеском

• was carefully
• has carefully
• is thoughtful
• is careful
• is carefully
• had carefully
• is considerate
• was closely

Примери коришћења Je pažljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nate je pažljivo ostao u pozadini.
Nate was careful to stay in the background.

Niste otkrili Ronovu prošlost, jer ju je pažljivo prikrio.
You were unable to trace Ron Allen's history because he was careful to conceal his past.

Svaka je pažljivo odabrana.
Each has been carefully selected.

Moja odluka je pažljivo razmotrena.
My decision has been carefully considered.

Celokupna posada je pažljivo trenirana za iznenadne situacije.
All of us on the crew have been carefully trained for emergencies.

Sve je pažljivo isplanirano.
This has been carefully planned.

Afirmacija je pažljivo formatirana izjava koju treba ponavljati sebi.
An affirmation is a carefully formatted statement that should be repeated….

Afirmacija je pažljivo formatirana izjava koju treba ponavljati sebi.
An affirmation is a carefully formatted statement that should be repeated to one's self.

Inteligencija nekolicine zapaža ono što je pažljivo sakriveno.".
The intelligence of a few perceives what has been carefully hidden.".

Slučaj je pažljivo isplaniran od samog početka.
This case has been carefully orchestrated from the beginning.

napamet naučim neke od Lafontenovih basni i naravoučenije svake od njih mi je pažljivo objašnjeno.
fables of La Fontaine, and the moral of each was carefully explained to me.

Suđenje je pažljivo praćeno u Srbiji zbog pominjanja dva logora u severnoj Albaniji.
The trial was carefully followed in Serbia because of the references to the two camps in northern Albania.

Casino Guru je pažljivo odabrao ove Kolačiće
Casino Guru has carefully chosen these Cookies

Ono je pažljivo prema spoljašnjim propisima vere,
It is careful to observe the external ordinance of the Faith,

Ova rasprava o stajalištima je pažljivo oblikovana tako da se ne favorizuje nijedno od iznetih stajališta.
This discussion of the positions was carefully crafted so as not to favor any one of the positions outlined.

Sud je pažljivo prostudirao sve izneseno
The tribunal has carefully studied the record…

Slučaj je pažljivo pratila Evropska komisija,
The case was closely followed by the European Commission,

Asteško društvo imalo je strogu hijerarhijsku strukturu i žrtvovanje je pažljivo integrisano u svaku društvenu klasu.
Aztec society was based on a rigid hierarchical structure and sacrifice was carefully integrated into each tier.

Ekipa koja vodi program je pažljivo birana i sastoji se od omladinskih radnika,
The team that runs the program is carefully selected, consisted of youth workers,

Električni stimulans je pažljivo dizajniran tako da je dovoljno neprijatan,
The electrical stimulus is carefully designed so that it is enough to be uncomfortable,