СРЧАНИМ - превод на Енглеском

• heart
• cardiac

Примери коришћења Срчаним на Српском и њихови преводи на Енглески

Не препоручује се пацијентима са срчаним обољењима.
It's not recommended for patients with certain heart conditions.

Дефекти срца- промјене у срчаним залисцима конгениталне,
Heart defects- changes in the heart valves of a congenital,

Мајка краљице Латифах умрла је након борбе с срчаним обољењима.
Queen Latifah‘s mother has passed away after a long battle with a heart condition.

Такође, неки људи су рођени са срчаним дефектом познатом као урођена болест срца.
Also, some people are born with a heart defect known as congenital heart disease.

може помоћи у дијагностици МРСА инфекције срчаним вентилом.
may help to diagnose MRSA infection of the heart valves.

Затајење срца када је лева страна срца оштећена срчаним ударом.
Heart failure, when the left side of the heart is damaged by a heart attack.

причајући о срчаним палпитацијама са правим ритмом.
talking about a heart palpitations with the right rhythm.

Одређени фактори чине неким вероватнијим срчаним нападом;
Certain factors make someone more likely to have a heart attack;

Моја тетка је дошла у болницу са срчаним нападом.
My mom went in the hospital with a heart attack.

На пример, са срчаним нападом.
Similarly, with a heart attack.

Може бити толико јака да може бити потпуно збуњена срчаним нападом.
It can be so strong that it can be completely confused with a heart attack.

Катетеризација срца- омогућава вам да измерите притисак у срчаним коморама и главним судовима.
Cardiac catheterization- allows you to measure the pressure in the heart chambers and main vessels.

Овај тест назива се тест срчаним стресом.
One of these is simply called a heart stress test.

Граде 1- венска конгестија са ниским срчаним излазом или смањеном циркулацијом крви у малом кругу.
Grade 1- venous congestion with low cardiac output or impaired blood circulation in the small circle.

Је одавно приметио да код пацијената са срчаним патологија, доминирају људи превише раздражљиви,
Has long been observed that among patients with cardiac pathologies, dominated by people overly irritable,

дио је биљних смеша традиционално прописаних у срчаним ТЦП.
is part of the herbal mixtures traditionally prescribed in the cardiac TCP.

Важно је редовно узимати аминокиселине људима са смањеном радном способношћу, срчаним болестима и проблемима са видом.
It is important to regularly take the amino acid for people with reduced working capacity, cardiac diseases, and vision problems.

грозницом, срчаним поремећајима.
fevers, cardiac disorders.

су пацијенти са високим срчаним ризиком бирали алтернативне антибиотике.
patients with high cardiac risks chose alternative antibiotics.

учешће пацијената у срчаним рехабилитација може побољшати употребу високог интензитета статина. Гетти Имагес.
patient participation in cardiac rehabilitation may improve high-intensity statin use. Getty Images.