СРЧАНОГ МИШИЋА - превод на Енглеском

• of the heart muscle
• cardiac muscle

Примери коришћења Срчаног мишића на Српском и њихови преводи на Енглески

Посебно опасно је атрофија срчаног мишића- мишићи одговорни за виталну активност целог организма.
Especially dangerous is the atrophy of the heart muscle- the muscles responsible for the vital activity of the whole organism.

Симптоматске лекове за одржавање активности срчаног мишића- Милдронат,
Symptomatic drugs for the maintenance of cardiac muscle activity- Mildronate,

побољшали стање срчаног мишића.
improve the condition of the heart muscle.

Запамтите, да би се спријечила некроза срчаног мишића могуће је само у првих 20-45 минута након тромбозе крвних судова.
Remember, cardiac muscle necrosis can be prevented only in the first 20-45 minutes after vascular thrombosis.

главном зиду срчаног мишића.
main wall of the heart muscle.

Ћелије срчаног мишића имају тенденцију да буду повезани у неправилним угловима,
Cardiac muscle cells tend to be connected in irregular angles,

подржите рад срчаног мишића, спречите болести срца.
support the work of the heart muscle, prevent heart disease.

аутоматизму срчаног мишића.
automatism of the heart muscle.

можданом ткиву, срчаног мишића, крвних судова
brain tissue, cardiac muscle, blood vessels

такође је неопходан за стабилан рад срчаног мишића.
is also necessary for the stable operation of the heart muscle.

побољшава контрактилност срчаног мишића, подстиче природну функционисање нервног система и јетре.
improves the contractility of cardiac muscle, promotes the natural functioning of the nervous system and liver.

почиње изумирање срчаног мишића.
extinction of the heart muscle begins.

Слабљење срчаног мишића често је узрок кардиоваскуларних болести,
The weakening of the heart muscle is often the cause of cardiovascular diseases,

Погоршање квалитета снабдевања крвљу срчаног мишића директно утиче на његову способност да контракције.
The deterioration of the quality of the blood supply to the heart muscle directly affects its ability to contract.

Срчаног мишића код одраслог здравог човека на миру смањен 50-100 пута за 1 минут.
The heart muscle in an adult healthy man alone reduced 50-100 times in 1 minute.

проучавање упале срчаног мишића почео да се бави у првом кварталу деветнаестог века.
study of inflammation of the heart muscles began to engage in the first quarter of the nineteenth century.

Утицало вирус, ћелије срчаног мишића су страно тело,
Affected virus, heart muscle cells are foreign to the body,

срчаних залисака и самог срчаног мишића.
heart valves, and the heart muscle itself.

које допремају крв до самог срчаног мишића.
which supply blood to the heart muscle itself.

Међутим, недавна истраживања су показала да је пуна освежавање срчаног мишића јавља отприлике сваких 20 година.
However, recent studies have shown that a full refresh of heart muscle occurs approximately every 20 years.