Примери коришћења Ставља на на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У октобру, Дерри/ Лондондерри испадне скелете и ставља на сјајну шминку за годишње Ноћ вештица карневала,
In October, Derry/Londonderry dusts off the skeletons and puts on the spooky makeup for the annual Halloween Carnival,онда слика се вади и ставља на свакојаке ја или моји клијенти желе.
Ментално тренирање је неопходно да се поништи све суптилне штете које наше друштво ставља на девојчице.
Mental coaching is necessary to undo all the subtle damage our society places on girls.Недеље пре садње, ставља се у танки слој у кутије и ставља на светло на+ 15 ° Ц за кљуцање очију.
Weeks before planting, it is placed in a thin layer in boxes and put on the light at+ 15° C for pecking eyes.Медвед( Русија) ставља на главу Маши( граничар)
The bear(Russia) puts on the head of Masha(border guards)сваки увозник сматра се одговорним лицем за козметички производ који он ставља на тржиште.
the Responsible Person for the exact cosmetic product that he places on the market is every importer.Можда ваш партнер само воли да буде везан или само ставља на ову грозну муницију.
Perhaps your partner just likes to be tied up or just puts on these awful ammunition.Сумњамо да је проблем због ограничења које сваки добављач услуга ставља на уређај.
We suspect that the issue is due to the limitations that every service provider puts on the device.можда физичког злостављања ставља на најбољи и највећи Божић икада за своју децу.
perhaps physical abuse, puts on the best and biggest Christmas ever for his kids.Бодибилдер који стално губи мишићну масу и лако ставља на масти се бори тешку битку.
A bodybuilder who constantly loses muscle mass and easily puts on fat is fighting an uphill battle.верујемо да смо већ желели да знамо за сваку ствар коју она ставља на лице.
you better believe we already wanted to know about every single thing she puts on her face.које специјалиста ставља на усисни апарат.
which the specialist puts on the suction apparatus.гљива дише и ставља на топло, светло место,
Свако носи прстен на којем је уписано име другог и символички га ставља на прст, одакле полази једна вена која иде директно до срца.
Each wears a ring with the name of the other written Анализа размаза је врста истраживања у којој се танак слој сакупљеног биолошког материјала ставља на стакло и испитује под микроскопом.
Smear analysis у којем се мала количина сумњивог алергена ставља на кожу преко игле.
in which a small amount of the suspected allergen is placed on the skin via a needle.Амерички државни секретар Рекс Тилерсон изјавио је да се севернокорејски лидер Ким Џонг Ун„ ставља на тест“ најјачим санкцијама које су икада увелe САД и међ….
Secretary of State Rex Tillerson says North Korea's Kim Jong Un is"being tested" by the strongest sanctions ever put in place by the US and the worldwide community.Амерички државни секретар Рекс Тилерсон изјавио је да се севернокорејски лидер Ким Џонг Ун„ ставља на тест“ најјачим санкцијама које су икада увелe САД и међ….
Secretary of State Rex Tillerson says North Korea's Kim Jong Un is“being tested” by the strongest sanctions ever put in place by the U.S. and the international community.Амерички државни секретар Рекс Тилерсон изјавио је да се севернокорејски лидер Ким Џонг Ун„ ставља на тест“ најјачим санкцијама које су икада увелe САД и међ….
Secretary of State Rex Tillerson says North Korea's Kim Jong Un is"being tested" by the strongest sanctions ever put in place by the US and the global community.Када жена ставља на ципеле или чизме са високим потпетицама,
When a woman puts on the shoes or boots with high heels,
