СТАНАРИНУ - превод на Енглеском

rent
izdavanje
najam
unajmiti
kiriju
stanarinu
изнајмити
изнајмљивање
рент
закуп
закупнине
the rent

Примери коришћења Станарину на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Крвавачи не само не плаћају станарину, оне узрокују свраб и могу пренети болести својим домаћинима.
The bloodsuckers not only don't pay rent, they cause itching and can transmit diseases to their hosts.
Без обзира да ли се трудите да направите станарину или скаутите новац за свој следећи одмор….
Whether you're trying hard to make rent or squirreling away money for your next vacation to….
Уместо да плаћа станарину, обећала је да ће хладњак остати складиштен и припремити вечеру.
Rather than paying rent, she promised to keep the fridge stocked and have dinner prepared.
Ако редовно примате помоћ која вам помаже да платите станарину, то може утицати на износ ваших ССИ накнада.
If you regularly receive aid to help you pay your rent, it may affect the amount of your SSI benefits.
Такође бисмо касније сазнали да је покривање станарину на два одвојена стана у Паризу за своје љубавнице.
We would also later learn that he was covering the rent on two separate apartments in Paris for his mistresses.
Често су приходи домаћинства сувише ниски да би платили станарину или довољан животни простор је недоступан.
Often, household income is too low to pay the rent or sufficient living space is unaffordable.
станодавац само жели да зна да можете платити станарину.
the landlord just wants to know that you can pay rent.
друга особа у пару може платити станарину власнику.
the other person in the couple can pay rent to the owner.
Многи продавци користе станарину коју зарађују да плате постојећу хипотеку у свом старом дому,
Many sellers use the rent they earn to pay the existing mortgage on their old home,
Ако је купац платио станарину касно само три пута годишње,
If the buyer paid the rent late just three times each year,
Када сам кретао новац да платим станарину, можете се кладити на задње што сам размишљао о Старбуцксу.
When I was rolling pennies to pay my rent, you can bet the last thing I was thinking about was Starbucks.
Помагала је плаћати станарину новцем који би зарадила појављујући се у телевизијским серијама као што су Evening Shade
She helped pay the rent with the money she earned appearing in television programs such as Evening Shade
Ако изазовете несрећу док возите станарину, ваше осигурање од одговорности покрива ограничења ваше штете на другим аутомобилима или имовини.
If you cause an accident while driving the rental, your liability insurance would pay up to your policy limits for the damages to other cars or.
Она вам може једноставно дати обавијест о исељењу која каже да имате три дана да платите станарину или да се преселите.
She can simply give you a notice of eviction that says you have three days to pay the rent or move.
Ако изазовете несрећу док возите станарину, ваше осигурање од одговорности покрива ограничења ваше штете на другим аутомобилима или имовини.
If you cause an accident while driving the rental, your liability insurance will cover up to your policy limits for the damages to other cars or property.
додели временски период( до 12 месеци) током којег станодавац не сме да повећа станарину.
time(up to 12 months) in which the landlord is not allowed to increase the rent.
Када сам кретао новац да платим станарину, можете се кладити на задње што сам размишљао о Старбуцксу.
When I was rolling pennies to pay my rent, you can bet your ass I wasn't thinking about Starbucks.
Падање цијене закупа на укључивање комуналних услуга значи да морате превише надувати станарину на већ конкурентном тржишту.".
Padding the price of rent to include utilities means you have to overly inflate the rent in an already competitive market.”.
То не значи да ако заборавите да платите станарину и платите је закаснили дан, можете се суочити са исељењем.
This does not mean that if you forget to pay your rent and pay it a day late you face eviction.
Слобода избора је велика одговорност и довољно срећан што не морам само узети било који филм да платим станарину, тако да нема потребе да будете похлепни.
Freedom of choice is a big responsibility, and I'm lucky enough not to have to just take any movie to pay the rent, so there's no need to be greedy.
Резултате: 162, Време: 0.0223

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески