СТАНДАРДИЗОВАНА - превод на Енглеском

• standardized
• standardised

Примери коришћења Стандардизована на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина ових лекова није стандардизована.
Most of these hospitals are not standard.

Не постоји стандардизована цена.
There is no standard pricing.

То је прва нит која је стандардизована и дефинисана у Немачкој према ДИН стандардима 11 и 12.
It is the first thread that has been standardized and is defined in Germany under DIN standards 11 and 12.

изградња модерних мотоцикала је стандардизована на челичним или алуминијумским рамом,
building of contemporary mass-developed motorcycles has standardised over a steel or aluminium body,

ECMAScript( или ES) је спецификација скриптног језика заштићена жигом и стандардизована од стране Ecma International под ECMA-262
ECMAScript(or ES) is a scripting-language specification standardized by Ecma International in ECMA-262

изградња модерних мотоцикала је стандардизована на челичним или алуминијумским рамом,
construction of modern mass-produced motorcycles has standardised on a steel or aluminium Motorcycle frame,

Већина бошњачких презимена прати сличан образац који потиче из периода када су та презимена у Босни и Херцеговини стандардизована.
Most Bosniak surnames follow a familiar pattern dating from the period of time that surnames in Bosnia and Herzegovina were standardized.

изградња модерних мотоцикала је стандардизована на челичним или алуминијумским рамом,
construction of modern mass-produced motorcycles has standardised on a steel or aluminium frame,

Стандардизована производња, компјутеризовани процес калибрације термостата,
Standardised production, computerised process of thermostat calibration,

Циљ је да се осигура а безбедна стандардизована техника за предболничку хитну анестезију признајући различите околности,
It aims to ensure a safe standardised technique for pre-hospital emergency anaesthesia while acknowledging the varied circumstances,

Истовремено, архитектура је постала стандардизована, сви градови су добили генералне планове развоја по којима ће се градити.
At the same time, architecture became standardised, all cities received general development plans to which they would be built.

Ово је углавном остало норма до данас, мада стандардизована сорта нерђајућег челика није уведена све док око 20тх век.
This has for the most part remained the norm up until the present day, though the standardized stainless steel variety weren't introduced until around the 20thcentury.

Веб Сервиси пружају стандардизована средства за интероперацију између различитих софтверских апликација,
Web services provide a standard means of inter-operating between different software applications,

Ово је углавном остало норма до данас, мада стандардизована сорта нерђајућег челика није уведена све док око 20тх век.
This has for the most part remained the norm up until the present day, though the standardized stainless steel variety weren't introduced until around the 20th century.

директно одражава способности хардвера, ALSA библиотека корисничког простора представља апстракцију која остаје што је више могуће стандардизована према различитим основим хардверским елементима.
the capabilities of the hardware directly, ALSA's user-space library presents an abstraction that remains as standardized as possible across disparate underlying hardware elements.

нису постале обавезна, стандардизована и предвидљива школска пракса.
they did not become a required, standardized and predictable school practice.

начин и стандардизована форма извештавања кастоди банке
manner and standardised form of custody bank reporting

Стандардизоване спецификације производа за електричне уређаје.
Standardized product specifications for electrical apparatus.

Стандардизовани делови не могу бити надограђени,
These standardised aeroparts cannot be upgraded,

Zapamtite da je TOEFL standardizovan test što znači da je uvek u istom formatu.
Remember that TOEFL is a standardized test which follows the same format every year.