СТАНДАРДИЗОВАНИМ - превод на Енглеском

• standardized
• standardised

Примери коришћења Стандардизованим на Српском и њихови преводи на Енглески

ПГ-40 садржи комбинацију стандардизованог хроматографски пречишћен полипептида.
GA-40 comprises a combination of a standardized chromatographically purified polypeptides.

jednom valutom i standardizovanom ponudom.
single currency and standardised offer.

Biće više standardizovanih testova i više očajničkih priprema za testiranje.
There will be more standardized tests, and more desperate test-prep.

То је интегративни психотерапијски приступ са сетом стандардизованих протокола, принципа и процедура.
It is an integrative psychotherapy approach with a set of standardised protocols, principles and procedures.

Обезбеђује истински глобални ниво стандардизованог квалитета образовања.[-].
It ensures a truly global level of standardized quality education.

U Finskoj nema standardizovanih testova.
There are no standardised tests in Finland.

Evo rezultatata standardizovanog testa gramatike.
Here's performance on the standardized grammar test.

Ограничења брзине прате стандардизована правила.
Speed limitations follow standardised rules.

Стандардизован, тј. карактерише га јасна тактика
Standardized, that is, characterized by a clear tactic

U Finskoj nema standardizovanih testova.
There is no standardised testing in Finland.

Стандардизован рад свих лиценцираних стечајних управника;
Standardized work of licensed bankruptcy administrators;

Додатни 77. 000 иПада су купили за кориштење у стандардизованом тестирању.
A further 77,000 iPads were bought to be used in standardised tests.

Дошло је до разваја стандардизованих и поједностављених форми пиктограма.
Pictograms began to develop standardized and simplified forms.

Већина стандардизованих тестова се даје у последњој половини школске године.
Most standardized tests are given in the last half of the school year.

U Finskoj nema standardizovanih testova.
In Finland there are no standardized tests.

главне разлике од стандардизованих.
the main difference from standardized.

biće vam postavljen niz standardizovanih pitanja.
you will be asked a series of standardized questions.

Једна таква стандардизована процедура( 2) захтева употребу стандардизованих концентрација инокулума.
One such standardized procedure2,3 requires the use of standardized inoculum concentration.

Уштеда радне снаге и материјала, стандардизована за производњу компоненти и делова.
Labor force and materials saving, standardized for the production of components and parts.

Drugo, u Finskoj nema standardizovanog testiranja.
Second, there is no standardized testing in Finland.