СТАНОВНИШТВА ЖИВИ - превод на Енглеском

• of the population lives
• of the population live
• of the people live
• inhabitants live

Примери коришћења Становништва живи на Српском и њихови преводи на Енглески

Становништва живи на Главном острву( Fasta Åland),
Ninety percent of the population live on Fasta Åland, which is also

Године 2006. је забележено да скоро 60% становништва живи на удаљености од два сата хода од најближе здравствене установе, што је велика промена у односу на забележених 9% 2002. године.
It was reported in 2006 that nearly 60% of the population lives within two hours walking distance of the nearest health facility.

гдје 38% становништва живи без адекватне доступности дјеце.
where 38% of the population lives without adequate child care availability.

Тренутно се процењује да је отприлике 65% становништва живи са барем једним љубимцем код куће.
Currently it is estimated that approximately 65% of the population lives with at least one pet in the home.

Највећи део становништва живи у јужној 1/ 3 земље у којој су падавине релативно веће
The largest part of the population lives in the southern 1/3 of the country where precipitation is relatively higher

Више од половине становништва живи у подручју Панама- Колон,
More than half the population lives in the Panama City-Colón metropolitan corridor,

У земљи у којој приближно половина становништва живи у сиромаштву, таква ситуација повећала је масу људи који желе да уђу у Сједињене Америчке Државе.
In a country where around half of the population lives in poverty, the mass of those seeking to enter the United States has increased.

Највише муслиманског становништва живи у САД, чак 2, 7 милиона или 0, 9%, док је Канада дом
The United States host the largest Muslim population in North America with 2.7 million

Више од половине становништва живи у подручју Панама- Колон,
More than half of the population lives in the Panama City-Colon metropolitan corridor,

Око 61% светског становништва живи у земљама где верска слобода није поштована.
Sixty-one percent of the world's population lives in countries where there is no respect for religious freedom.

Више од половине становништва живи у подручју Панама- Колон, које обухвата неколико градова.
More than half the population lives in the Panama City- Colón metropolitan corridor, which spans several cities.

Половина становништва живи у Цаиеннеу, граду на северу нације на атлантској обали.
Half of the population lives in Cayenne, a city in the North of the nation on the Atlantic coast.

Пошто 40 процената светског становништва живи у државама у суседству,
With 40 per cent of the world's population in its immediate neighbouring countries,

У земљи у којој приближно половина становништва живи у сиромаштву, таква ситуација повећала је масу људи који желе да уђу у Сједињене Америчке Државе.
In a country where approximately half of the population lives in poverty, this situation has increased the mass of people who want to enter the United States.

Искорењивање производње чини се немогућим задатком у земљи у којој више од 39 процената становништва живи испод националне линије сиромаштва.
Eradicating production seems an impossible task in a country where over 39 percent of the population lives below the national poverty line.

а 24% становништва живи у овој престоници.
24% of the country's population lives in this capital.

су Сједињене Државе, 12 до 15 одсто становништва живи у сиромаштву.
12 to 15 percent of the population lives in poverty.

а 24% становништва живи у овој престоници.
around 24% of the country's population lives within its administrative limits.

више од две трећине становништва живи преко 70 година и обично умиру,
more than two thirds of the population lives beyond the age of 70

Новембар 2018- 15: 22Око 61% светског становништва живи у земљама где верска слобода није поштована; другим речима, 6 од 10 људи широм света не могу
November 2018- 15:24Some 61% of the world's population live in countries where religious freedom is not respected;