СТАНУ ИЛИ - превод на Енглеском

• apartment or
• flat or

Примери коришћења Стану или на Српском и њихови преводи на Енглески

Кухиња је посебна соба у стану или кући, да тако кажем, њено срце.
A kitchen is a special room in an apartment or house, so to speak, its heart.

Сопствени екосистем у стану или кући могу да се налази у посебној згради,
Own ecosystem in an apartment or house can be located in a separate room,

Од борбе против бува у стану или кућни љубимац, важно је схватити да су буве брзо размножавају,
Starting the fight against fleas in the apartment or in pets, it is important to understand that fleas reproduce quickly, efficiently

Главно правило у изгледу кугле муње- да ли у стану или на улици- не паничарите и не правите изненадне покрете.
The main rule in the appearance of ball lightning- whether in the apartment or on the street- do not panic and do not make sudden movements.

Ако живите у стану или стану у коме не можете имати сателитску антену,
If you live in an apartment or condo where you can't have a satellite dish,

само ходати по стану или у дворишту, идентификујући предмете по одјеку звука.
just walk around the apartment or in the yard, identifying objects by echoes of sound.

за разлику од других просторија у стану или код куће, ниво влажности стално расте.
unlike other rooms in the apartment or at home, the humidity level is constantly raised.

Чињеница да ће лук допринијети ширењу мириса хране у стану или кући такођер се може поправити.
The fact that the arch will contribute to the spread of food odors in the apartment or house is also reparable.

Пре него што монтирања паркет потребно је ускладити све подове у стану или соби.
Before you mount the flooring is necessary to align all the floors in the apartment or room.

то јест, у стану или електричним плочама нећете га срести.
that is, in an apartment or electrical panels you will not meet it.

Још један плус таквих кревета је да их је лако носити по стану или кући.
Another plus of such beds is that they are easy to carry around the apartment or house.

Фото 1- Ентеријер дневни боравак са отвореним планом кухиња у модерном стилу Дизајн Дневни боравак је направљен у хи-тецх стилу у стану или сеоске куће.
Photo 1- Interior living room with open plan kitchen in a modern style Design living room is made in hi-tech style in an apartment or a country house.

Велика или мала- у зависности од величине породице која живи у стану или кући.
Large or small- depending on the size of the family living in an apartment or house.

Међутим, не треба заборавити да се све собе у стану или кући препоручују да се изврше у истом стилу.
However, it should not be forgotten that all rooms in an apartment or house are recommended to be executed in the same style.

У стану или сеоској кући са винил налепницама,
In the apartment or in a country house with vinyl stickers,

Стан или кућа- шта да купите?
Apartment or house What to buy?

Нарочито када је у питању куповина стана или куће у којој треба живјети.
Especially when it comes to buying an apartment or house in which to live.

Узмите пса да бисте заштитили кућу, стан или породицу уопште- одлична идеја!
Take a dog to protect the house, apartment or family in general- a great idea!

Имате стан или градску кућу?
Have an apartment or a town house?

Градски стан или сеоска кућа- што је боље?
City apartment or vacation home- what is better?