Примери коришћења Старешинама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ако причате са старешинама, они ће вам рећи да многи од нас верују у постојање ванземаљаца.
If you speak to the elders, they will tell you that a lot of us believe in Али, молим те, искажи ми част+ пред старешинама мог народа
But please honour me before the elders of my people and before Israel;Молим те, искажи ми част+ пред старешинама мог народа
Now please honor me before the elders of my people and before Israel,Авенир је већ био послао гласнике Израеловим старешинама и поручио им:„ Још и раније+ сте желели да поставите Давида за свог краља.
Abner sent word to the elders of Israel, saying,"For some time past you have been seeking David as king over you.Али, молим те, искажи ми част+ пред старешинама мог народа
But please honor me before the elders of my people and before Israel;Па нека кажу старешинама његовог града:' Овај наш син је тврдоглав и бунтован.
They will say to the elders of his city,'This son of ours is stubborn and rebellious; he doesn't obey us.Нека отац те девојке каже старешинама:' Своју кћер дао сам за жену овом човеку,
И нека каже отац девојчин старешинама: Ову кћер своју дадох овом човеку за жену,
And И нека каже отац девојчин старешинама: Ову кћер своју дадох овом човеку за жену, а он мрзи на њу.
And Арон је стигао са свим старешинама Израиљевим, како би се једу хлеб с њим у очима Бога.
And Aaron arrived with all the elders of Israel, in order to eat bread with him in Нека отац те девојке каже старешинама:' Своју кћер дао сам за жену овом човеку,
And Па нека кажу старешинама његовог града:' Овај наш син је тврдоглав и бунтован.
верност Богу би требало да те подстакне да се обратиш старешинама.
loyalty поред тога револуција и све почиње са старешинама.
it all starts with the elders.Када је променио начин размишљања, почео је да„ тражи знање“ и обратио се старешинама за савет.
When his thinking changed, he‘sought to find knowledge' and asked the elders for direction.А старешинама рече: Седите ту
And to the elders he said, Wait for us here until we return Са надлежним старешинама Владика је потом разговарао о различитим актуелним темема,
пријатељима, старешинама, поручивши да треба да се поносе том заклетвом и да је заувек носе у срцу.
friends, officers, sending the message they should be proud of taken oath and carry it in their hearts forever.разговарам са кадетима, старешинама и помоћним особљем, а нарочито са психолозима, и на тај начин
talk with cadets, officers and support staff on daily basis especially with psychologists,А Јефтај рече старешинама галадским: Кад хоћете да ме одведете натраг да војујем са синовима Амоновим,
And Jephthah said unto the elders of Gilead, If ye bring me home again to fight against 
