СТВАРАТЕ - превод на Енглеском

• you create
• make
• making

Примери коришћења Стварате на Српском и њихови преводи на Енглески

Овом наредбом стварате нови документ.
Use this command to create a new document.

Схватите како ви као душа стварате свој животни план.
Understand how you as a soul create your life blueprint.

На тај начин ви само активно стварате непријатеље за себе.
By doing that kind of thing, you are creating enemies for yourself.

Чак и ако продате те ствари на продају за продају, стварате нешто.
Even if you sell the stuff at a rummage sale, you make something.

Они тврде да ви стварате сукобе.
They're alleging that you're creating a confrontation.

Не могу бити део овог света који стварате.
I can't be a part of this world that you're creating.

СС: Да ли и даље пишете и стварате те песме и приче?
SS: Do you still write and create those poems and stories?

И понекад га стварате.
And sometimes you make it.

И постепено, заобилазећи свјесну жељу, ви стварате још једну потпорну столицу.
And gradually, bypassing the conscious desire, you create another prop- stool.

Са неким паметним триковима стварате доста простора и заиста добијате супер лепу дечју собу.
With some clever tricks you create a lot of space and you really get a super nice baby room.

Јер када стварате нешто што помаже људима
Because when you create something that helps people

имате нову мисао, ви стварате нову везу у мозгу.
have a new thought, you make new connections in your brain;

Свако ново памћење које стварате заједно ће бити још један узбудљиви лист који ћете додати у своју књигу романса.
Every new memory you create together will be another exciting leaf to add into your book of romance.

започнете нови посао или стварате нове пријатеље,
starting a new job or making new friends,

Пошто многи људи вакцинишу надограђују имунитет чреде на болести и стварате препреке за пренос", додао је он.
Having many people vaccinated builds up a herd immunity to disease, and you create barriers to transmission," he added.

Наравно, пре него што почнете да користите или стварате такву кошницу, сваки пчелар жели да зна мишљење колега.
Of course, before you start using or making such a hive, every beekeeper wants to know the opinion of colleagues.

чува се тако што стварате пријатеље и тамо где су мржња
it is protected by making friends even in the places where hatred

Онда ставите зубе јер само са истрајношћу стварате нове могућности,
Then put your teeth in because only with perseverance you create new possibilities,

Наравно да је добар кућни бар власник је све о атмосфери коју стварате и има праву кућну линију.
Naturally being a good home bar owner is all about the atmosphere you create and having the right home bar essentials.

у озбиљној вези, онда циљеви које стварате морају бити важни
in a serious relationship then the goals you create need to be important to both you