YOU'RE CREATING - превод на Српском

• stvarate
• stvaraš
• креирате
• правиш
• правите
• стварате
• gradiš

Примери коришћења You're creating на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do you have any idea what sort of place you're creating?
Imaš li pojma kakvo mesto praviš?

You're creating a virus?
Stvarate virus?- U osnovi,?

You're creating more enemies for yourself.
Stvarate sebi previše neprijatelja.

You're creating an antivenom.
Vi stvarate protuotrov.

You're creating another triangle.
Stvarate još jedan trokut.

You're creating it… For me.
Vi stvarate, za mene.

You're creating your brand with every thought.
Ti stvaraš sa svakom tvojom mišlju.

You're creating that message, Charlie, or you're blocking one that's coming in.
Ti stvaraš tu poruku, Čarli, ili blokiraš onu koja pristiže.

You're creating sides.
Vi stvarate strane.

You're creating jobs, you're saving companies.
Ti stvaraš poslove, spašavaš kompanije.

ONLY THE ONE you'recreating.
Imam samo probleme koje ti stvaraš.

If you're creating anything at all, it's really dangerous to care about what people think.
Ako stvarate nešto, veoma je opasno brinuti o tome šta ljudi misle.

If this is the first account you're creating in Outlook 2011, under Add an Account, click Exchange Account.
Уколико је ово први налог који креирате у Outlook 2011, под ставком„ Додајте налог“ кликните на„ Exchange налог“.

If you're feeling good, then you're creating a future that's on track with what you're desiring.
Ako se osećate loše, stvarate budućnost koja nije u skladu s vašim željama.

then you're creating a future that's on track with your desires.
onda stvarate budućnost koja je u skladu s vašim željama.

And you might just end up losing more weight in the long run since you're creating a lifestyle that's actually easy to stick to, he says.
И можда завршити изгубити већу тежину на дуже стазе, јер правите начин живота који је заправо лако да се држи, каже он.

decorative touch to the area you're creating.
декоративни додир у област коју креирате.

Making a cozy and playful room is a challenge, but it can also be enjoyable, because you're creating a space that will be stimulating,
Uređenje dečije sobe je izazov, ali i uživanje, jer stvarate prostor koji će biti podsticajan,

If you're a smoker, you're creating a ton of second hand smoke that could be potentially lethal to both your partner
Ако сте пушач, стварате тону дима из друге руке који може бити потенцијално смртоносан и за вашег партнера

If you're feeling bad, you're creating a future that's off track with your desires.
Ako se osećate loše, stvarate budućnost koja nije u skladu s vašim željama.