YOU'RE CREATING in Japanese translation

• 作成する
• 作っています

Examples of using You're creating in English and their translations into Japanese

If you're creating more complicated audio projects, you will likely want more control over your project.
複雑なオーディオプロジェクトを作成している場合は、プロジェクトをより細かく調節したいと思うはずです。

If you're creating economic value for your beneficiaries, try to capture some of it as revenue so you can reach more people.
受益者の経済的価値を創造している場合は、その一部を収益として取り込み、より多くの人々にアプローチすることができます。

New Art Videos In order to help ensure you're creating the best art, two videos have been added to Resources and Help.
新しいアートビデオ最高のアートを作成するのに役立つ2つのビデオが、「リソースとヘルプ」に追加されました。

You're creating quality content backed by the best tech on the planet.
あなたが創っているのは、世界最高のテクノロジーにバックアップされたクオリティコンテンツ。

By doing this you're creating a meaningful connection- one person at a time.
これを行うことにより、一度に1人ずつ、意味のある接続を作成します。

When you create an API proxy, at a minimum you're creating an alias base URL that maps to your backend service. For example.
APIプロキシを作成する場合は、少なくともバックエンドサービスにマップするエイリアスベースのURLを作成します。次に例を示します。

By combining these compounds, you're creating a very anabolic internal environment that is held to pave the way for increased muscle development.
これらの化合物を組み合わせることで,高められた筋肉開発のための道を開くに開催される非常にアナボリック内部環境を作成します。

Think of your composition as a painting, and you're creating 60 artworks per second.
コンポジションを絵画にたとえれば、1秒に60のアートワークを作成していることになります。

That way, you will have the right context of what you're going to teach and whom you're creating your course for.
そうすることで、何を教えるか、そして誰に向けてコースを作成するかという文脈を正確に捉えることができます。

If you're creating an audio CD, choose your options: Change the recording speed: Choose an option from the Preferred Speed pop-up menu.
オーディオCDを作成する場合は、以下のオプションを選択します:録音速度を変更する:「推奨速度」ポップアップメニューからオプションを選びます。

If you're creating a master password that you will need to remember, try using phrases or lyrics from your favorite movie or song.
覚える必要のあるマスターパスワードを作成する場合は、お気に入りの映画のセリフや歌詞の一部を使用します。それにランダムな文字を加えます。

ZPS X Autumn Update 2018 Now when you're creating videos, you can work with multiple audio and image tracks, mix them however you would like, and export your results in up to 4K resolution.
ビデオを作成する場合、複数のビデオやオーディオトラックで作業できます。自由にミキシングを行って、処理結果を最大4K解像度でエクスポートできます。

In addition, it also helps cells located close to damaged ones grow, meaning you're creating new muscles in addition to helping damaged ones recover.
さらに,それはまた成長の破損したものの近くに位置するセルを助ける,意味を作成する支援に加えて新しい筋肉が回復を破損したもの。

You punch in your desired site address(a subdomain under Cloud Line), your e-mail, and the type of site you're creating.
この作業が済んだら好きなサイトアドレス(CloudLineのサブドメイン付き)とメールアドレスを入力し、どのようなサイトを作成するのか選択します。

When you're creating an event, you can go to Cisco Webex in the side panel to change meeting settings, such as the alternate host and audio type.
イベントを作成しているときに、サイドパネルの[CiscoWebex]に移動して、代理主催者や音声タイプなどのミーティングの設定を変更することができます。

Finally, there are cases when the PDT you're creating may take a long time to generate, which can be frustrating when testing lots of changes in Development Mode.
最後に、作成しているPDTの生成に時間がかかる場合もあります。開発モードでの多数の変更内容をテストする際、結果までの時間が長引くのは苛立たしいものです。

For example, if you're creating a PAL project, but you don't have a PAL monitor, you could use this setting to preview on an NTSC monitor.
例えば、PALプロジェクトを作成していて、PALモニタがない場合は、この設定を使用してNTSCモニタでプレビューできます。

Save a draft by pulling down on the red header when you're creating a new event or reminder- just like when composing new messages in Apple's Mail app.
新規イベントまたはリマインダーを作成中、赤いヘッダを下に引くと下書きが保存されます。ちょうどAppleのメールAppで新規メッセージを下書きとして保存するのと同じ要領です。

If you're creating a new gaming site, don't just listen to the word of the client about how great it will be..
新しいゲームに関するサイトを作成するのであれば、いかにサイトが素晴らしいものになるかというクライアントの話だけを聞かないようにしてください。

If you're creating economic value for your beneficiaries, try to capture some of it as revenue so you can reach more people.
受益者にとっての経済的価値を創出しているならば、より多くの人の役に立つように、そのいくらかを収益として確保してください。