СТЕКАО - превод на Енглеском

• gained
• acquired
• earned
• obtained
• got
• made
• attained
• had
• gain
• gaining
• acquiring
• acquire
• earning
• getting

Примери коришћења Стекао на Српском и њихови преводи на Енглески

Стекао сам одличну храну за разговоре на журкама.
I had acquired excellent fodder for conversation at parties.

Стекао овде највећу популарност Артур Еш тениса.
Gained the greatest popularity of Arthur Ashe tennis here.

Тенга је стекао своју импресивну углед.
Tenga has earned their impressive reputation with.

За своје услуге учињене према Византији, стекао је звања patrikios и vir gloriosissimus.
For his services to Byzantium, he was made patrikios and vir gloriosissimus.

Међутим, убрзо након што је стекао шачицу купаца, телефонски позиви су започели.
However, it was shortly after gaining a handful of customers that the phone calls started.

Такође стекао разне иновације.
And also acquired various innovations.

СПбСПУ стекао статус" Национални истраживачки универзитет".
In 2010 SPbSPU gained the status"National Research University".

Валден је поносан што је стекао специјализоване акредитације од следећих организација.
Walden is proud to have earned specialized accreditations from the following organizations;

И тугу, тај још није стекао савршену љубав.
So, he that fears has not yet been made perfect in love.

Па како је Хоббс стекао своје невероватне вештине избора браве?
So how did Hobbs acquire his prodigious lock picking skills?

Сада је стекао популарност међу мушкарцима и женама.
And it has been gaining popularity among both men and women.

Цхити је стекао за" играча који ће бити назван касније".
Chiti was acquired for a“player to be named later”.

Стекао је чак и извесну популарност.
And even has gained some popularity.

Кифт је свој први куп за Холандију стекао 1981. године.
Kieft earned his first cap for the Netherlands in 1981.

Ево, друга сам два талента стекао!".
Here, I have made two more talents.".

Син ми је стекао црни појас у теквондоу.
My elder son is getting a black belt in Taekwondo.

Сада је стекао популарност међу мушкарцима и женама.
Now it's gaining popularity among men and women.

Лабковски стога стекао праксу преговарања са Службом за посредовање породице.
Labkovsky thus acquired the practice of negotiating with the Family Mediation Service.

Још један алат који је стекао невероватну популарност- посебну огрлицу.
Another tool that has gained incredible popularity- a special collar.

Уместо тога, похађао је Калифорнијски политехнички државни универзитет и стекао диплому из архитектуре.
Instead, he attended the California Polytechnic State University and earned a degree in architecture.