СТЕПЕНИМА - превод на Енглеском

• degrees
• levels
• degree

Примери коришћења Степенима на Српском и њихови преводи на Енглески

Фобије долазе у различитим степенима и облика.
Phobias come in different degrees and forms.

Сви материјали показују ефекте лезења у различитим степенима.
All materials exhibit creep effects to varying degrees.

Међу овим степенима, један дипломирани и мастер девет су у потпуности предавао на енглеском језику.
Amongst these degrees, one Bachelor and nine Master are taught entirely in English.

Ми смо га искуство у различитим облицима и степенима сваки дан.
We experience stress in varying forms and degrees every day.

Ми смо га искуство у различитим облицима и степенима сваки дан.
People experience it in different ways and degrees every day.

наслова оффсет-а из подразумеване вредности у степенима.
heading orientation offset from the default in degrees.

Резултат ће бити крутост акваријске воде у степенима.
The resulting number will be the rigidity of the aquarium water in degrees.

Индикатори артеријске хипертензије су класификовани по степенима.
And indicators of arterial hypertension are classified by degrees.

Су дозвољене на овим степенима.
Permitted at that level.

Обично су углови мерени степенима, али понекад морате радијанце користити за мерење.
Usually angles are measured in degrees, but sometimes you need to use radians to measure them.

Су дозвољене на овим степенима.
They are moveable at this scale.

Све то може помоћи у различитим степенима.
All those things can help at different stages.

Размислимо мало о степенима нуле.
Let's think a little bit about powers of zero.

само се разликујемо у степенима.
we differ only by a matter of scale.

Са наставним сертификатима и одговарајућим степенима на језицима, студенти настављају да постају инструктори
With teaching certifications and relevant degrees in languages, students go on to become instructors

Обезбеђивање фундаменталних знања неопходних за праћење наставе на вишим степенима студија( дипломске
Providing the fundamental knowledge necessary for following the lessons at higher study levels(undergraduate and doctoral studies),

радне програме интегрисане у степенима.
work programmes integrated into degrees.

Докторат може да се надовезе на основе научене у претходним степенима како би помогао студентима да унапреде своје вештине у истраживању
A PhD can build upon the fundamentals learned in previous degree studies to help students enhance their skills in research

Балканске државе се налазе на различитим степенима процеса реструктурирања, дерегулације и приватизације електропривреде,
They are at different levels of restructuring, deregulation and privatization process of electric power industries

му је аргумент у радијанима а не степенима или другим јединицама) има тачно једну непокретну тачку,
function("natural" means in radians, not degrees or other units) has exactly one fixed point,