Примери коришћења Различитим степенима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У овом тренутку ткива погођена звучним валовима их одражавају у различитим степенима, у зависности од њихове конзистентности;
At this point the tissues affected by sound waves reflect them in varying degrees depending on their consistency;Ова правила укључују обавезну употребу разних сунсцреен са различитим степенима заштите од штетних утицаја на наше здравље УВА-
These rules include the mandatory use of various sunscreen with different degrees of protection against the harmful effects on our health of UVA-неки приватни сектори професионалне/ индустријске организације такође нуде сертификате са различитим степенима изражаја.
certain private-sector professional/industrial organizations also offer certifications with varying degrees of prominence.То је корисно за студенте који раде према различитим степенима и који могу да захтевају кинеске вештине као део њиховог наравно рада.
It is useful for students working toward various degrees and who may require Chinese skills as part of their course work.То се обично обавља на различитим степенима ухитеуатер или грубе воде, како би се узбудити
This is usually done on white water or different degrees of rough water,а режњеви у различитим степенима могу бити погођени плаковима соли, калцификацијама.
the lobes in varying degrees may be affected by salt plaques, calcifications.Његова идеја је спроведена у различитим степенима, и обично је позната као" новинарство заједнице".
His faith in popular democracy has been implemented in various degrees, and is now known as"community journalism".Балканске државе се налазе на различитим степенима процеса реструктурирања, дерегулације и приватизације електропривреде,
They are at different levels of restructuring, deregulation and privatization process of electric power industriesТо се обично обавља на различитим степенима ухитеуатер или грубе воде,
This is usually done on whitewater or different degrees of rough water,производ може штрајкати са различитим степенима у свакоме.
the product can strike with varying degrees in everyone.Шест куће изграђени на Универзитет Парк кампус ће бити пројектован у различитим степенима иновација и флексибилности како би се омогућило тестирање различитих аспеката савремене методе градње.
Six homes constructed on the University Park campus will be designed to various degrees of innovation and flexibility to allow the testing of different aspects of modern methods of construction.утиче на здрављерођен у различитим степенима;
affecting the health of the newborn to different degrees;чуњеве који нам помажу да видимо објекте у различитим бојама и различитим степенима осветљености.
cones that help us to see objects in different colors and varying degrees of brightness.РД: Постоји неколико ствари у свим тим играма које бих ја урадио другачије, у различитим степенима.
RD: There's a couple things in all of those games that I would do differently, to various degrees.чешће у различитим очима само различитим степенима његове манифестације.
often at компасе и неке друге уређаје, који у различитим степенима, могу олакшати свој пут.
some other devices, which in varying degrees, can ease your way.Дакле,,“ Crkva” обухвата оне који следе Исуса оригиналне учења( у различитим степенима), али је то оно што је Исус мислио?
So,“The Church” encompasses those who follow Jesus original teachings(to various degrees), but is that what Jesus meant?и наша тела у различитим степенима подложни појаве масти на бутинама.
and our bodies in varying degrees susceptible to the appearance of fat on the thighs.само се манифестује у различитим степенима.
only manifested in varying degrees.Аноргазмија се манифестује комбинацијом три феномена који се могу изразити код људи у различитим степенима.
Such disorder is a combination of three phenomena that can be manifested in humans in different level.
