РАЗЛИЧИТИМ ЗЕМЉАМА - превод на Енглеском

• different countries
• various countries
• variety of countries
• different locales
• different fields
• different nations

Примери коришћења Различитим земљама на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта људи пију у различитим земљама.
What do people eat in different countries.

Служећи у различитим земљама научила сам много о Јехови.
Serving in several countries taught me a lot about Jehovah.

Шта смештај се могу изнајмити за$ 1, 000 у различитим земљама.
What accommodations can be rented for$ 1,000 in the different countries.

ЕкпрессВПН не објављује детаљне информације о бројевима сервера у различитим земљама.
Detectronic processes personal information on servers in several countries.

занимљив материјал о догађајима у различитим земљама.
interesting material about the events in the different countries.

То је добро познат у различитим земљама.
It is well understood in the different countries.

ЈИАКСИН машине за савијање челика су продате различитим земљама.
JIAXIN steel bending machines for sale have been sold to various countries.

Панели ове марке су у стабилној потражњи у различитим земљама.
The panels of this brand have a stable demand in several countries.

занимљив материјал о догађајима у различитим земљама.
interesting material about the events in the different countries.

У различитим земљама, ови стандарди су различити,
In various countries, these standards are different,

Процените и критикују пословне праксе у различитим земљама широм света да утврди бољу праксу у овим земљама
Evaluate and critique business practices in various countries throughout the world to determine the better practices in these countries

Тренутно, више од 65 хиљада мисионара служи широм света у различитим земљама и културама као представници Исуса Христа.
Currently, more than 65,000 missionaries serve throughout the world in a variety of countries and cultures as representatives of Jesus Christ.

Тако да мислим да је неопходно да ми- који живимо у различитим земљама где имамо економску и политичку моћ- да морамо да помогнемо другим женама.
So I think that it behooves us-- those of us that live in various countries where we do have economic and political voice-- that we need to help other women.

би се упоредили животни стандард у различитим земљама.
compare living standards in different nations.

Тренутно, више од 65 хиљада мисионара служи широм света у различитим земљама и културама као представници Исуса Христа.
Currently, more than 65,000 missionaries serve throughout the world in a variety of countries and cultures as representatives, the statement said.

ВЦампус долази под групе која послује у различитим земљама и постао лидери онлине образовање пружањем квалитетних имајући у виду учења модерне професионалне захтеве.
VCampus comes under a group which operates in various countries and has become leaders of online education by providing quality learning keeping in mind the modern professional demands.

се ове њихове медаље налазе под различитим земљама и тако се службено и воде.
so these medals are tabulated under different nations in the official counts.

Амбасада Венецуеле у Русији саопштила је да су интернет странице Министарства спољних послова Венецуеле у различитим земљама биле мете хакерског напада.
Venezuelan embassy in Russia said that the websites of Venezuelan Foreign Ministry in various countries were targeted by hacker attacks.

овдје је листа 25 фасцинантних чињеница о различитим земљама у свету данас.
here are a list of 25 fascinating facts about various countries in the world today.

У извјештају се налазе детаљи о статусу слободе вероисповести у различитим земљама и територијама.
The report provides details on the status of religious freedom in various countries and territories.