СТЕ ПРИМИЛИ - превод на Енглеском

• you have received

Примери коришћења Сте примили на Српском и њихови преводи на Енглески

Људи који су примили факторе коагулације крви пре 1987. године.
Anyone who received blood products with clotting factor before 1987;

Срећом, пацијенти који су примили овај третман нису могли да виде неред који је направио.
Luckily, patients who received this treatment couldn't see the mess it made.

О томе како су Иберијци примили хришћанство.
How the Iberians received the Faith of Christ.

Гости су примили позив раније ове недеље.
Guests received an invitation earlier this week.

Контактирали смо све који су примили писмо да разјаснимо да га могу игнорисати.
We are contacting everyone who received this letter to clarify that they can disregard it.

Пацијенти су примили 1 од 3 различите почетне дозе патиромера.
Patients received 1 of 3 different starting doses of patiromer.

И готово 80% људи који су судјеловали у овом експерименту су примили информацију.
And almost 80% of the people who took part in this experiment received the information.

Тада су положили руке на њих+ и они су примили свети дух.
Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost.

Тел ти који су примили милостињу.
Tel you who received aims.

Хибрид се разликовао од разиграности коју су примили прекоморски преци.
Hybrid differed playfulness received from overseas ancestors.

Посебно релевантне су честитке које су примљене,( мишљења из мишљења).
Especially relevant are the congratulations received,(testimonial opinions).

Ko je primio narudzbu?
Who took the order?

Да, она је примљена у болницу пре два месеца.
Yes, she was admitted to the hospital two months ago.

Хрватске снаге су примиле војну помоћ
Croatian forces received military assistance

Jo-Jo je primila metak za mene.
Yo-Yo took a bullet in the gut for me.

Старац је примио мој савет и рекао да их позовем.
The elder accepted my advice and asked me to call them.

Биостатистика је примена статистике биолошких поља у најширем смислу.
Biostatistics is the application of statistics to biological fields in the broadest sense.

Kapetan nas je primio na brod i otplovile smo do Pireja.
The Captain took us onboard and sailed us to Piraeus.

Већина је примила мање од 30% њихове првобитне инвестиције.
Most received less than 30% of their original investment back.

I izvjestitelji ostalih medija su primili kontroverzni dosije od nepoznatog izvora.
And other media outlets received a controversial file from an anonymous source.